|
I alt 1085 ord
trosinriktning substantiv
| Singularis, ubestemt form | trosinriktning |
|---|
| Singularis, bestemt form | trosinriktningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trosinriktningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trosinriktningarna |
|---|
| Udtale | [trous-in-rikkt-ning] |
|---|
-
trosretning
eksempel
-
Vår begravningsbyrå hjälper er naturligtvis att utforma begravningen enligt de seder och bruk som finns i andra trosinriktningar än den kristna
Vores begravelsesforretning hjælper Jer naturligvis med at udforme begravelsen ifølge den skik og brug, der findes i andre trosretninger end den kristne
troskyldig adjektiv
| Grundform | troskyldig |
|---|
| Neutrum | troskyldigt |
|---|
| Pluralis | troskyldiga |
|---|
| Udtale | [trou-schyld-ig] |
|---|
-
troskyldig
tross substantiv
| Singularis, ubestemt form | tross |
|---|
| Singularis, bestemt form | trossen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trossar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trossarna |
|---|
| Udtale | [tråss] |
|---|
| Se også | träng |
|---|
| Sproglig herkomst | fra tysk Tros=tros, fra fransk trousse=pakke, bylt, oprindelig om hvad der bindes sammen , tysk |
|---|
-
trosse, tykt reb/kraftigt tov bruges fx ved fortøjning af store skibe
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Trossarna till fartyget kapades
Se også kabel, lina, rep
Trosserne til skibet blev kappet
-
den del af en hær der udgør bagage, udrustning, forsyninger m.m., ofte også om mandskabet
(militær m.m.)
trossamfund substantiv
| Singularis, ubestemt form | trossamfund |
|---|
| Singularis, bestemt form | trossamfundet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trossamfund |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trossamfunden |
|---|
| Udtale | [trous-samm-funnd] |
|---|
-
trossamfund, konfession, organiseret fællesskab af mennesker der bekender sig til samme religiøse tro
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Ser man till medlemsantalet är Pingströrelsen det största frikyrkliga trossamfundet i Sverige. Dess viktiga uppdrag är att presentera evangeliet – att Jesus ger liv och räddning till varje människa som tror på honom
Hvis man ser på medlemstallet, så er Pinsebevægelsen det største frikirkelige trossamfund i S. Dets vigtige opdrag er at præsentere evangeliet - at Jesus giver liv og redning til hvert menneske, der tror på ham
trossats substantiv
| Singularis, ubestemt form | trossats |
|---|
| Singularis, bestemt form | trossatsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trossatser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trossatserna |
|---|
| Udtale | [trous-satts] |
|---|
-
trossætning, læresætning, trosartikel
(religion, mytologi, folketro)
trossbotten substantiv
| Singularis, ubestemt form | trossbotten |
|---|
| Singularis, bestemt form | trossbotten/trossbottnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trossbottnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trossbottnarna |
|---|
| Udtale | [tråss-båtten] |
|---|
| Synonym | blindbotten |
|---|
-
indskudsbrædder, etageadskillelse
trosskifte substantiv
| Singularis, ubestemt form | trosskifte |
|---|
| Singularis, bestemt form | trosskiftet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trosskiften |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trosskiftena |
|---|
| Udtale | [trous-schiffte] |
|---|
-
trosskifte, en persons/et samfunds overgang fra en tro til en anden
(religion, mytologi, folketro)
trosskydd substantiv
| Singularis, ubestemt form | trosskydd |
|---|
| Singularis, bestemt form | trosskyddet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trosskydd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trosskydden |
|---|
| Udtale | [trous-schydd] |
|---|
-
trusseindlæg
eksempel
|
