|
I alt 3557 ord
hage substantiv
| Singularis, ubestemt form | hage |
|---|
| Singularis, bestemt form | hagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hagarna |
|---|
| Udtale | [hage] |
|---|
| Se også | haka, krok |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
indhegnet mark, græsgang, have, park
eksempel
-
Haga är en av Göteborgs äldsta stadsdelar och namnet kommer från de hagar som fanns här på 1600-talet (sextonhundra-). Numera är Hagas bilfria gator kantade av små kaféer och småskaliga butiker
Se også Haga
H. er en af G's ældste bydele, og navnet stammer fra de haver der fandtes her i 1600-tallet. I dag er H's bilfri gader kantede af små caféer og hyggelige butikker
-
hestefold
eksempel
-
Gotlandsrussen springer fritt omkring och inte i någon hage
Den gotlandske pony(hest) er ikke lukket inde i en hestefold, men løber frit omkring
-
kravlegård og lign.
eksempel
-
hinkerude
(sport, spil og leg)
eksempel
særlige udtryk
-
Hoppa hage
Hinke ruder (paradis)
-
I Vår Herres hage
Her på jorden
hagel substantiv
| Singularis, ubestemt form | hagel |
|---|
| Singularis, bestemt form | haglet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hagel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | haglen |
|---|
| Udtale | [hagel] |
|---|
-
hagl, nedbør
(meteorologi m.m.)
eksempel
-
En obehaglig hagelstorm med hagel så stora som hasselnötter
Se også dugg, regn, snö
En ubehagelig haglstorm med hagl så store som hasselnødder
-
hagl, lille geværkugle
hagelskadad adjektiv
| Grundform | hagelskadad |
|---|
| Neutrum | hagelskadat |
|---|
| Pluralis | hagelskadade |
|---|
| Udtale | [hagel-skad-add] |
|---|
-
som har en haglskade
hagga substantiv
| Singularis, ubestemt form | hagga |
|---|
| Singularis, bestemt form | haggan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | haggor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | haggorna |
|---|
| Udtale | [hagga] |
|---|
-
frastødende kvinde
(hverdagssprog/slang)
-
hustru, kæreste, elskerinde
(hverdagssprog/slang)
ha gjort sitt uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ha gjort sitt |
|---|
| Præsens | har gjort sitt |
|---|
| Imperfektum | hade gjort sitt |
|---|
| Participium | haft gjort sitt |
|---|
| Udtale | [ha jourt sitt] |
|---|
-
være færdig med fx sine opgaver
eksempel
-
ikke længere kunne bruges
eksempel
hagla verbum
| Infinitiv | hagla |
|---|
| Præsens | haglar |
|---|
| Imperfektum | haglade |
|---|
| Participium | haglat |
|---|
| Udtale | [hagla] |
|---|
-
hagle (om vejr)
eksempel
-
Hur är vädret? - Inge(t) vidare, just nu haglar det
Se også dugga, regna, snöa
Hvordan er vejret? - Lige nu hagler det, desværre!
-
hagle med noget, falde/forekomme i store mængder (fx noget ubehageligt)
eksempel
|
