|
I alt 3850 ord
passé ubøjeligt adjektiv
-
passé, forbi, forældet
eksempel
-
Några få författare skriver fortfarande på skrivmaskin, men annars är det väl passé?
Nogle få forfattere skriver stadigvæk på skrivemaskine, men i øvrigt er det vel passé?
passepartout substantiv
| Singularis, ubestemt form | passepartout |
|---|
| Singularis, bestemt form | passepartouten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | passepartouter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | passepartouterna |
|---|
| Udtale | [pass-par-tou] |
|---|
-
passepartout, papramme rundt om fotografi, tegning m.m.
eksempel
passera verbum
| Infinitiv | passera |
|---|
| Præsens | passerar |
|---|
| Imperfektum | passerade |
|---|
| Participium | passerat/passerad |
|---|
| Udtale | [pass-era] |
|---|
-
passere nogen/noget, passere forbi/gennem/over nogen/noget
eksempel
-
Klockan har passerat stängningsdags
Det er efter lukketid
-
Atombombsuran passerade genom Öresund på sin väg norrut. Den explosiva frakten försiggick i hemlighet
Uran til atombomber passerede gennem Øresund på vej nordpå. Den eksplosive fragt foregik i hemmelighed
-
ske, finde sted
eksempel
-
lade noget ske uden at stoppe det, acceptere noget fordi det er godt nok/har høj kvalitet
eksempel
-
Vi kan inte låta liknande misstag passera
Se også gå för sig, hända
Vi kan ikke la' lignende fejltagelser foregå
-
Små korta uppsatser som kan passera som examensarbete
Små, korte stile som kan accepteres som eksamensopgaver
-
presse (gennem si)
(mad, madlavning)
eksempel
-
Passera grönsaker
Purere grønsager
-
ikke ramme (fx bold)
passerad adjektiv
| Grundform | passerad |
|---|
| Neutrum | passerat |
|---|
| Pluralis | passerade |
|---|
| Udtale | [pass-er-add] |
|---|
-
passé, forældet
-
som man har passeret
passering substantiv
| Singularis, ubestemt form | passering |
|---|
| Singularis, bestemt form | passeringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | passeringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | passeringarna |
|---|
| Udtale | [pass-er-ing] |
|---|
-
bold som placeres på en måde så modstanderen ikke kan returnere den (i tennis)
(sport, spil og leg)
passersedel substantiv
| Singularis, ubestemt form | passersedel |
|---|
| Singularis, bestemt form | passersedeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | passersedlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | passersedlarna |
|---|
| Udtale | [pass-er-sedel] |
|---|
-
passerseddel (passérseddel), dokument, bevis m.m. der giver nogen ret til at passere en grænse/en indgang eller lign.
passersil substantiv
| Singularis, ubestemt form | passersil |
|---|
| Singularis, bestemt form | passersilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | passersilar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | passersilarna |
|---|
| Udtale | [pass-er-sil] |
|---|
-
si, sigte
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Passera skyn genom en passersil och koka den en liten stund
Si sovsen og kog den et lille øjeblik, brug sigte, si sovsen og kog den et øjeblik!
passform substantiv
| Singularis, ubestemt form | passform |
|---|
| Singularis, bestemt form | passformen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | passformer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | passformerna |
|---|
| Udtale | [pass-fårrm] |
|---|
-
pasform, bestemt måde hvorpå fx en beklædningsgenstand sidder/passer omkring kroppen
eksempel
|
