Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

duvunge
Creative Commons

I alt 2786 ord

alltsamman (alltsammans) pronomen
  1. alt sammen, det hele
alltsedan (allt sedan) præposition
  1. lige siden eksempel
alltsomoftast (allt som oftast) adverbium
  1. temmelig tit
alltså adverbium
  1. altså, ergo, følgelig eksempel
  2. altså, det vil sige eksempel
  3. altså (bruges som forstærkningsord) eksempel
  4. altså (bruges som fyldord)
alludera verbum
  1. alludere, indirekte gøre opmærksom på, indirekte pege/hentyde til eksempel
allusion substantiv
  1. allusion, hentydning (fx til noget litterært, til et kunstnerisk værk)
allvar substantiv
  1. alvor (modsat spøg, leg m.m.) eksempel
  2. den hårde virkelighed eksempel
særlige udtryk
  • Göra allvar av något

    Gøre alvor af noget, gå i gang med noget, som man har talt om at man vil

  • Mena allvar

    Tage noget alvorligt, mene det man siger

  • Ta någon på allvar, ta något på allvar

    Tage nogen alvorligt, forstå at noget er vigtigt

  • Tala allvar med någon

    Tale alvor med nogen, irettesætte

  • På allvar, på fullt allvar, på blodigt allvar

    På alvor, i fuld alvor, blodig alvor

allvarlig adjektiv
  1. alvorlig, højtidelig, tankefuld, dyster eksempel
  2. vigtig, seriøs eksempel
  3. farlig, kritisk eksempel
særlige udtryk
  • Ett allvarligt brott

    En alvorlig forbrydelse

  • Allvarligt talat

    Alvorligt talt