|
I alt 843 ord
jute substantiv
| Singularis, ubestemt form | jute |
|---|
| Singularis, bestemt form | juten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | jutar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | jutarna |
|---|
| Udtale | [jute] |
|---|
| Synonym | jytte |
|---|
-
jyde, person fra Jylland
(ældre udtryk)
jute substantiv
| Singularis, ubestemt form | jute |
|---|
| Singularis, bestemt form | juten/jutet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jute] |
|---|
-
jutehamp, bastfiber, sisal, stærke fibre af plante, brugt til fremstilling af bl.a. sækkelærred og hessian
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
juvel substantiv
| Singularis, ubestemt form | juvel |
|---|
| Singularis, bestemt form | juvelen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | juveler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | juvelerna |
|---|
| Sproglig herkomst | juweel, via tysk og oldfransk fra middelalderlatin jocale=smykke, af jocus=spøg, nederlandsk, hollandsk |
|---|
-
juvel, slebet ædelsten
eksempel
-
Juveler är historiskt sett en vanlig klass- och statusmarkör. Makthavares framtoning signaleras bl.a. med juveler och ädelstenar
Juveler er historisk set en almindelig klasse- og statusmarkør. Magthaveres fremtoning signaleres bl.a. med juveler og ædelstene
-
skat, perle, det bedste/mest værdifulde af sin art
eksempel
-
person der opfører sig dårligt/tvivlsomt (ironisk)
juvelbesatt adjektiv
| Grundform | juvelbesatt |
|---|
| Neutrum | juvelbesatt |
|---|
| Pluralis | juvelbesatta |
|---|
| Udtale | [juvel-be-satt] |
|---|
| Se også | juvelprydd, juvelsmyckad |
|---|
-
juvelbesat, forsynet med/dækket af juveler
juveleraraffär substantiv
| Singularis, ubestemt form | juveleraraffär |
|---|
| Singularis, bestemt form | juveleraraffären |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | juveleraraffärer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | juveleraraffärerna |
|---|
| Udtale | [juvel-er-ar-af-fär] |
|---|
| Synonym | juvelerarbutik |
|---|
-
guldsmedeforretning, guldsmed, smykkeforretning
eksempel
juvelerarbutik substantiv
| Singularis, ubestemt form | juvelerarbutik |
|---|
| Singularis, bestemt form | juvelerarbutiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | juvelerarbutiker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | juvelerarbutikerna |
|---|
| Udtale | [juvel-er-ar-but-ik] |
|---|
| Synonym | juveleraraffär |
|---|
-
guldsmedeforretning, guldsmed, smykkeforretning
juvelerare substantiv
| Singularis, ubestemt form | juvelerare |
|---|
| Singularis, bestemt form | juveleraren/juvelerarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | juvelerare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | juvelerarna |
|---|
| Udtale | [juvel-er-are] |
|---|
-
guldsmed
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Juvelereraren på Nygatan har sällan värdefulla smycken i skyltfönstret - ändå har hon många inbrott i butiken
Guldsmeden i Nygade har sjældent værdifulde smykker i vinduet - alligevel har hon mange indbrud i butikken
-
Fadern var hovjuvelerare på Östermalm
Faren var hofjuveler på Ö. (borgerskabsbydel i Sthm.)
|
