|
I alt 1940 ord
uppdra uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | uppdra |
|---|
| Præsens | uppdrar |
|---|
| Imperfektum | uppdrog |
|---|
| Participium | uppdragit/uppdragen/uppdraget/uppdragna |
|---|
| Udtale | [upp-dra] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
give nogen et (vigtigt) opdrag/hverv
eksempel
uppdrag substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppdrag |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppdraget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppdrag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppdragen |
|---|
| Udtale | [upp-drag] |
|---|
| Sproglig herkomst | Auftrag=opgave, forpligtelse, tysk |
|---|
-
opdrag, (arbejds)opgave, hverv, mission
eksempel
-
Offentligt uppdrag
Offentligt hverv
-
Lotten har i uppdrag att gå på bibblan åt (sin) mormor
L. har det som sin opgave at gå på biblioteket for (sin) mormor
-
Man har projekterat ett nytt SIDA-uppdrag i Bangladesh
Et nyt S.-opdrag i B. er blevet projekteret (S. svarer til Danida)
-
optræk (om ur)
uppdragen adjektiv
| Grundform | uppdragen |
|---|
| Neutrum | uppdraget |
|---|
| Pluralis | uppdragna |
|---|
| Udtale | [upp-dragen] |
|---|
| Se også | dra upp |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
som er trukket op
eksempel
-
Båten var uppdragen på stranden
Båden var trukket op på stranden
-
Det står uppdragna (öppnade) vinflaskor på matrumsbordet
Der er åbnede flasker vin på spisebordet
uppdragsarkeologi substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppdragsarkeologi |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppdragsarkeologin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [upp-drags-arrkeo-logi] |
|---|
| Se også | fornkunskap, föhistoria |
|---|
-
opdragsarkæologi
eksempel
-
Uppdragsarkeologi. Länsstyrelsen ska skaffa sig kännedom om vilka arkeologiska undersökare som vill vara verksamma i länet
Opdragsarkæologi. Regionen skal finde frem til hvilke arkæologiske undersøgere der ønsker at være virksomme i regionen ('län' svarer nogenlunde til amt)
uppdragsforskning substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppdragsforskning |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppdragsforskningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [upp-drags-fårrsk-ning] |
|---|
| Se også | grundforskning, målforskning |
|---|
-
kontraktforskning (fx for erhvervslivet)
uppdragsgivare substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppdragsgivare |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppdragsgivaren/uppdragsgivarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppdragsgivare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppdragsgivarna |
|---|
| Udtale | [upp-drags-jiv-are] |
|---|
| Synonym | beställare |
|---|
| Se også | uppdragstagare |
|---|
-
opdragsgiver, arbejdsgiver/organisation der har bestilt et stykke arbejde
(fag, profession og lign.)
eksempel
|
