Sprogbro

FN's barnfond bidrar till att barn vaccineras mot dödliga sjukdomar, får rent vatten, näringsriktig mat, bra skola och hälsovård, samt att de skyddas från våld och övergrepp

FN's børnefond bidrager til at børn bliver vaccineret mod dødelige sygdomme, at de får rent vand, næringsrig mad, god skole og sundhedspleje, samt at de bliver beskyttet mod vold og overgreb (UNICEF er FN's børnefond)

Syftet med lagen är att stärka det straffrättsliga skyddet för barn som bevittnar vissa brott mellan närstående, eftersom dessa barn enligt forskning löper ökad risk att drabbas av både psykisk och fysisk ohälsa

Formålet med loven er at styrke den strafferetslige beskyttelse af børn der bevidner visse forbrydelser mellem nærtstående personer, eftersom disse børn iflg. forskningen løber øget risiko for at få både psykiske og fysiske sundhedsskadelige virkninger

Vilgot är barnfödd i S. socken (härstammar från eller uppväxt i)

V. er født i S. sogn (kommer fra eller er vokset op i)

Endast få filmer är barnförbjudna

Kun meget få film er forbudt for børn

Barnförlamning eller polio kan spridas via infekterat vatten och avlopp

Børnelammelse eller polio kan spredes via infekteret vand og afløb

Har du läst den klassiska flickboksserien om den guldlockiga, superpräktiga flickan som växer upp på ett barnhem och som upptäcker att hon är barn till patronen på Höje och därför hans arvtagerska?

Har du læst den klassiske ungpigeserie om den superprægtige pige med gyldne lokker der vokser op på et børnehjem, og som opdager at hun er datter af patronen på H. og derfor hans arving (Populær Kulla Gulla serie af M. Sandwall Bergström)