Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pangis
Creative Commons

I alt 5985 ord

köra iväg verbum
  1. køre væk, køre afsted
  2. smide ud eksempel
köra i väg Se: köra iväg
köra med verbum
  1. hundse med, bestemme hvad nogen skal gøre, tvinge nogen til noget eksempel
  2. (ofte/altid) bruge/gøre noget, have en personlig stil eksempel
köra om verbum
  1. overhale, indhente/bevæge sig forbi nogen, fx i trafikken
köra på verbum
  1. køre på, fortsætte (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. påkøre
körare substantiv
  1. person der kører
  2. noget der bliver kørt/spillet m.m. eksempel
  3. heftigt eller pludseligt skub/slag/stød/spark med hånden eller kroppen (evt. så nogen/noget vælter eller falder) eksempel
  4. vindstød, kortvarig/pludselig/kraftig bevægelse af vinden
sammensatte udtryk

  • fortkörare (snabbkörare); långkörare; ölutkörare

    person der kører for hurtigt i sin bil; film m.m. der har gået længe; person der kører øl ud

köra slut på verbum
  1. slide nogen/noget op, køre nogen/noget ned
  2. køre tør for noget eksempel
köra till verbum
  1. bestemme, acceptere m.m.
særlige udtryk

  • Kör till!

    Lad gå!, O.K.!, I orden!