Sprogbro

Dom två turisterna vinkade till sig en taxi och började köpslå med chauffören om priset Se også pruta

De to turister fik fat i en taxa og begyndte at forhandle om prisen

Kommunalrådet (S) köpslog med motståndarna

Borgmesteren forhandlede med modstanderne

Köpslå med sitt samvete

Gå på akkord med sin samvittighed

Hur köpstarka är vi? Köpstyrkan hos svenskar med utländsk bakgrund motsvarar ungefär 20 (tjugo) % av den totala köpstyrkan

Hvor købekraftige er vi? Købekraften hos svenskere med udenlandsk baggrund svarer nogenlunde til 20 % af den totale købekraft

Utan köptvång eller inget köptvång betyder att kunden inte måste köpa en viss vara utan att varan kan returneras utan kostnad

Uden købetvang eller ingen købetvang betyder, at kunden ikke er tvunget til at købe en vis vare, men at varen kan returneres uden omkostning

Att sjunga i kör är en folkrörelse

At synge i kor (i Sverige) er en folkebevægelse