Sprogbro

Prognosen är att det går nedåt, och köpmotståndet gör att bostadsmäklarna inte längre vill jobba gratis, om dom inte är säkra på att det blir affär av

Prognosen siger, at det går dårligt, og modstanden mod at købe gør, at ejendomsmæglerne ikke længere vil arbejde gratis, hvis de ikke er sikre på, at de kan lave en god forretning

Köprätten är främst ett köp och ett avtal mellan en juridisk person och en privatperson, eller en privatperson och en annan privatperson

Køberetten er først og fremmest et køb og en aftale mellem en juridisk person og en privatperson, eller en privatperson og en anden privatperson

Köpslagan mellan olika partier

Købslåen mellem forskellige partier

Köp-slit-och-släng: Elektronikprodukter är skapade så att de går sönder inom en viss tid - allt för att öka vår konsumtion

Køb nyt, kasser det gamle: Elektroniske produkter er lavet sådan at de går i stykker inden for en vis tid - alt for at øge vores forbrug

Dom två turisterna vinkade till sig en taxi och började köpslå med chauffören om priset Se også pruta

De to turister fik fat i en taxa og begyndte at forhandle om prisen

Kommunalrådet (S) köpslog med motståndarna

Borgmesteren forhandlede med modstanderne

Köpslå med sitt samvete

Gå på akkord med sin samvittighed