Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

målvakt
Creative Commons

I alt 835 ord

jumpa verbum
  1. gøre gymnastik (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. hoppe (på løse isstykker) (hverdagssprog/slang)
  3. danse (hverdagssprog/slang)
jumpa substantiv
  1. gymnastik (hverdagssprog/slang)
jumper substantiv
  1. jumper, (dame)striktrøje (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
sammensatte udtryk
  • polojumper; stickad jumper; yllejumper

    rullekravesweater; strikket trøje; ulden trøje

jungfru substantiv
  1. jomfru eksempel
  2. ung kvinde der er ugift, ellerendnu ikke har haft samleje
  3. (tidligere) ung pige i huset (ældre udtryk)
  4. brolæggerjomfru (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
  5. rummål på ca. 1 dl
sammensatte udtryk
  • jungfrufödsel; jungfruresa; jungfrutal

    jomfrufødsel; jomfrurejse; jomfrutale

særlige udtryk
  • Jungfrun, Virgo (latin), astrologiskt stjärntecken i zodiaken, symbol

    Jomfruen (stjernebillede, stjernetegn)

  • Nakna jungfrun

    Nøgen jomfru, høsttidløs

  • Jungfru Marie Nycklar; Gullviva

    Hulkravet kodriver; Plettet gøgeurt

  • Jungfru Marie sänghalm

    Jomfru Marias sengehalm; gul snerre

  • De visa och fåvitska jungfrurna

    De kloge og de tåbelige jomfruer

jungfruben substantiv
  1. papirklemme, clips (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
jungfrubröst substantiv
  1. jomfrubryst (anatomi m.m.)
  2. lyserød, sukkerdrysset gelétop med hindbærsmag
jungfrubur substantiv
  1. jomfrubur, værelse/bolig for ugifte kvinder i større husholdninger (ældre udtryk)
jungfrubär Se: stenbär