Sprogbro

Handtvättning i sjukvården introducerades av den ungerske läkaren I. Semmelweis, som upptäckte och dokumenterade statistiskt att detta drastiskt kunde minska dödligheten i barnsängsfeber

Håndvask i sygeplejen blev introduceret af den ungarske læge I. S., der opdagede og dokumenterede statistisk, at dette kunne reducere dødeligheden ved feber (I.S. 1818-65)

Handuppräckning: man vill gärna säja något eller man vill rösta om något

Håndsoprækning: man vil gerne sige noget eller man vil afgive sin stemme

Eldhandvapen och blanka vapen benämnas gemensamt handvapen

Håndvåben er en fælles betegnelse for håndskydevåben og blanke våben

Att lära sig ett nytt språk är inget man gör i en handvändning

At lære et nyt sprog er ikke noget man gör i en håndevending

Från min svärmor fick vi handvävda handdukar, ett dussin servetter och två damastdukar, allt manglat och ombundet av sidenband

Fra min svigermor fik vi håndvævede håndklæder, et dusin servietter og to damask(es)duge, alt rullet (strøget) og bundet sammen med silkesbånd

Tjädern är vanligtvis tystlåten under året, men på våren när den spelar inför häckningen hörs tre olika läten: Knäppningarna, som upprepas 8–10 (åtta-tio) gånger i allt hastigare takt. Därefter följer klunken, som liknar ljudet av en kork som dras ur en flaska. Slutligen kommer sisningarna som låter som en lie när den slipas Se også handjur, hanne

Tjurhanen er almindeligvis tavs i løbet af året, men om foråret, når den spiller før parringen, kan man høre tre forskelllige lyde: smældende lyde der gentages 8-10 gange i hurtigere og hurtigere tempo. Derefter følger 'klunken', der ligner lyden af en prop, der bliver trukket op af en flaske. Til sidst kommer hvæsende lyde, som når man sliber en le

Hanen är den tupp i Bibeln som alltid galer

Hanen er den hane i Bibelen der altid galer

Hanen är en hammarformad låsdel i eldhandvapen som frigörs vid avfyringen och anslår tändhatten. Bösshanen som förr användes kunde likna en hane (=tupp) Se også jaktgevär, revolver

Hanen er en hammerformet låsemekanisme i håndvåben der frigøres ved affyringen og anslår fænghætten. 'Bøssehanen' som man brugte før kunne ligne en hane