Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

blomsterkvast
Creative Commons

I alt 1716 ord

skissera (upp) verbum
  1. udføre en skitse eksempel
  2. ganske kort beskrive noget eksempel
skit substantiv
  1. afføring
  2. skidt, snavs eksempel
  3. noget værdiløst, negative foreteelser, usympatiske personer m.m. eksempel
  4. kritik, skældud eksempel
  5. smule, døjt eksempel
  6. type, person (også om børn) eksempel
sammensatte udtryk
  • hundskit; koskit; myggskit

    hundelort; kokage; myggelort

særlige udtryk
  • Sitta i skiten

    Være i knibe (en besværlig situation)

  • Snacka (prata) skit

    Sladre; Bagtale, lyve eller sige noget dumt (unødvendigt)

  • Snacka (prata) skit om någon, snacka med skit i munnen

    Sige noget ondskabsfuldt om nogen, bagtale nogen

  • Spela skiten ur någon

    Vinde over nogen, besejre nogen

  • Skit samma (samma skit, skit the same)

    Skidt med det, det spiller ingen rolle, det er ligemeget, pyt

  • Vad (vilken) skit som helst

    Hvad som helst, selv om det er noget skidt

  • Hela skiten

    Alt, det hele

skit- præfiks (forstavelse, forled)
  1. meget, særdeles m.m. (hverdagssprog/slang) eksempel
skita uregelmæssigt verbum
  1. skide, prutte (hverdagssprog/slang)
skita i uregelmæssigt verbum
  1. blæse på eksempel
skita ner (ned) uregelmæssigt verbum
  1. svine til, gøre beskidt/rodet, bidrage til mere affald, forurene eksempel
særlige udtryk
  • Skita ner (ned) sig

    Svine sig til, være urenlig

skita på sig uregelmæssigt verbum
  1. lave i bukserne (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. være bange (hverdagssprog/slang) eksempel
skita sig uregelmæssigt verbum
  1. gå dårligt/gå ad pommern til, mislykkes, ikke blive som man havde forestillet sig (hverdagssprog/slang) eksempel