|
I alt 5191 ord
bältespännare substantiv
| Singularis, ubestemt form | bältespännare |
|---|
| Singularis, bestemt form | bältespännaren/bältespännarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bältespännarer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bältespännarerna |
|---|
| Udtale | [bällte-spänn-are] |
|---|
-
deltager i tvekamp der blev udkæmpet efter visse regler, fx var de to kæmper spændt sammen med et bælte
(ældre udtryk)
bända verbum
| Infinitv | bända |
|---|
| Præsens | bänder |
|---|
| Imperfektum | bände |
|---|
| Participium | bänt/bänd |
|---|
| Udtale | [bännda] |
|---|
-
forsøge at brække op/bryde løs, åbne vhj. af et værktøj (med 'bort, isär, loss, upp')
eksempel
-
Gunvor hämtade en stor brödkniv, tog i av all kraft, dyrkade och bände upp locket på den gamla sekretären som hon just ärvt
G. hentede en stor brødkniv, tog ordentligt fat, dirkede og brækkede låget på den nyligt arvede sekretær op
bändjärn substantiv
| Singularis, ubestemt form | bändjärn |
|---|
| Singularis, bestemt form | bändjärnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bändjärn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bändjärnen |
|---|
| Udtale | [bännd-järn] |
|---|
-
brækjern, kraftig jernstang (som regel) med flade/skarpe ender, bruges til at brække/vride noget op med
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
bän(d)sel substantiv
| Singularis, ubestemt form | bän(d)sel |
|---|
| Singularis, bestemt form | bän(d)seln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bän(d)slar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bän(d)slarna |
|---|
| Udtale | [bänn-sel] |
|---|
-
bændsel, bindsel, surring
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
bängel substantiv
| Singularis, ubestemt form | bängel |
|---|
| Singularis, bestemt form | bängeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bänglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bänglarna |
|---|
| Synonym | slyngel |
|---|
| Sproglig herkomst | Bengel=stor kæp, lømmel, fra tysk |
|---|
-
bengel, lømmel, doven og ubehøvlet dreng/ung mand
(ældre udtryk)
|