Sprogbro

Bantufolket kan indelas i tre huvudgrupper: den västliga, den östliga och den sydliga (t.ex. swazi, xhosa, zulu i Sydafrika)

Bantufolket kan inddeles i tre hovedgrupper: den vestlige, den østlige og den sydlige

I centrala och södra Afrika talas det bl.a. bantuspråk. Bantuspråken är de mest utbredda, det finns ungefär femhundra, några av dessa använder sig av klickljud. Engelska, franska och portugisiska är även officella pråk i de gamla koloniländerna ‎

I det central og sydlige A. taler man bantusprog. Bantusprogene er de mest udbredte, der findes ca. femhundrede, nogle af disse benytter sig af kliklyde. Engelsk, fransk og portugisisk er også officielle sprog i de gamle kolonilande

Från mina fönster har jag utsikt till dom gamla, höga träden längs banvallen

Mine vinduer giver udsyn til de gamle, høje træer langs banevolden

Lotta hade som vanligt en klänning som lämnade så gott som hela ryggen bar

L. havde som sædvanligt en kjole med bar ryg, meget nedringet

Familjen ställdes (stod) plötsligt på bar backe

Familien stod pludselig på bar bakke, uden nogle hjælpemidler

Tyvärr, jag är alldeles bar!

Desværre, jeg har ikke en øre!

Ursprungligen uppstod ordet bar, därför att man satt uppflugen på en hög stol vid ett avlångt bord med en stång (bar) som stöd för fötterna

Oprindeligt opstod ordet bar fordi man sad på en høj stol ved en aflang skranke (disk) med en stang som en slags fodstøtte

Gå på bar och bjuda ut sig

Gå på bar og markere at man er interesseret i sex

Ska vi träffas på sushibaren? Hellre på hamburgerbaren, jag gillar inte japanskt! Se også restaurang

Skal vi mødes (og spise) på sushibaren? Hellere på hamburgerbaren, jeg ka' ikke li' japansk mad!

Jakobs Klackbar och Kemtvätt. Kundvänliga priser!

J's Hælebar og Renseri! Kundevenlige priser!

Hur är det? Bara bra, tack!

Hvordan har du det? Helt fint, tak!

Det är bara så

Sådan er det bare

Det är inte så bara

Det er slet ikke så dårligt

Margot fick bara lovord för sin insats

M. fik kun ros for sin indsats