|
I alt 5191 ord
byka verbum
| Infinitiv | byka |
|---|
| Præsens | byker |
|---|
| Imperfektum | bykte |
|---|
| Participium | bykt |
|---|
| Udtale | [byka] |
|---|
-
vaske storvask, vaske i stor gryde
(ældre udtryk)
byke substantiv
| Singularis, ubestemt form | byke |
|---|
| Singularis, bestemt form | byket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [byke] |
|---|
| Se også | drägg, pack, slödder |
|---|
-
pak/rak/rakkerpakk/udskud (om personer som man mener er asociale)
byline substantiv
| Singularis, ubestemt form | byline |
|---|
| Singularis, bestemt form | bylinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bylines |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
| Sproglig herkomst | by-line, engelsk |
|---|
-
et par linjer om forfatteren til en bestemt avisartikel (placeret før eller efter artiklen)
eksempel
-
En bildbyline presenterar vem som har skrivit artikeln eller tagit bilderna som tidningen publicerar
En billedbyline præsenterer hvem der har skrevet artiklen eller taget billederne som er publiceret i avisen
byling substantiv
| Singularis, ubestemt form | byling |
|---|
| Singularis, bestemt form | bylingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bylingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bylingarna |
|---|
| Udtale | [byl-ing] |
|---|
| Se også | aina (aino, ayna) |
|---|
-
politimand, politibetjent (nedsættende)
(hverdagssprog/slang)
bylsig adjektiv
| Grundform | bylsig |
|---|
| Neutrum | bylsigt |
|---|
| Pluralis | bylsiga |
|---|
| Udtale | [bylls-ig] |
|---|
| Synonym | bulsig |
|---|
| Se også | pölsig |
|---|
-
uformelig, poset, ikke velsiddende (om tøj)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Inte särskilt sexigt, men jag älskar mjuka bylsiga byxor!
Ikke særlig sexet, men jeg elsker bløde, posede bukser!
bylta ihop verbum
| Infinitiv | bylta ihop |
|---|
| Præsens | byltar ihop |
|---|
| Imperfektum | byltade ihop |
|---|
| Participium | byltat ihop/byltad ihop |
|---|
| Udtale | [byllta i-hop] |
|---|
-
bylte (sammen)
eksempel
bylta in verbum
| Infinitiv | bylta in |
|---|
| Præsens | byltar in |
|---|
| Imperfektum | byltade in |
|---|
| Participium | byltat in/byltad in |
|---|
| Udtale | [byllta inn] |
|---|
-
pakke nogen ind i varmt tøj/tæpper og lign.
bylta på sig verbum
| Infinitiv | bylta på sig |
|---|
| Præsens | byltar på sig |
|---|
| Imperfektum | byltade på sig |
|---|
| Participium | byltat på sig |
|---|
| Udtale | [byllta på sej] |
|---|
-
pakke sig ind i tøj der fylder meget
eksempel
-
Det är jättekallt så jag har byltat på mig (jag är påbyltad)
Det er meget koldt, så jeg har taget masser af tøj på
|
