|
I alt 5467 ord
förpassa verbum
| Infinitiv | förpassa |
|---|
| Præsens | förpassar |
|---|
| Imperfektum | förpassade |
|---|
| Participium | förpassat/förpassad |
|---|
| Udtale | [för-passa] |
|---|
| Se også | avvisa, förvisa, utvisa |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
afvise, udvise, ekspedere (flytte nogen med tvang)
eksempel
-
udvise fra et land
eksempel
förpatrull substantiv
| Singularis, ubestemt form | förpatrull |
|---|
| Singularis, bestemt form | förpatrullen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förpatruller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förpatrullerna |
|---|
| Udtale | [för-patrull] |
|---|
-
fortrop, militær enhed der sendes i forvejen
(militær m.m.)
förpesta verbum
| Infinitiv | förpesta |
|---|
| Præsens | förpestar |
|---|
| Imperfektum | förpestade |
|---|
| Participium | förpestat/förpestad |
|---|
| Udtale | [för-pessta] |
|---|
-
forpeste, forurene med sundhedsfarlige/ildelugtende stoffer
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
Små partiklar, mindre än 10 (tio) mikrometer (PM 10), förpestar luften i städerna
Små partikler, mindre end 10 mikrometer, forpester luften i byerne
-
ødelægge, gøre til en plage
förpik substantiv
| Singularis, ubestemt form | förpik |
|---|
| Singularis, bestemt form | förpiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förpikar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förpikarna |
|---|
| Udtale | [för-pik] |
|---|
-
lille kahyt på båd
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
förpinad adjektiv
| Grundform | förpinad |
|---|
| Neutrum | förpinat |
|---|
| Pluralis | förpinade |
|---|
| Udtale | [för-pin-add] |
|---|
-
forpint, meget plaget
förplikta verbum
| Infinitiv | förplikta |
|---|
| Præsens | förpliktar |
|---|
| Imperfektum | förpliktade |
|---|
| Participium | förpliktat/förpliktad |
|---|
| Udtale | [för-plikkta] |
|---|
| Synonym | förpliktiga |
|---|
-
forpligte, forpligtige
eksempel
-
også i konstruktioner uden objekt
eksempel
-
Adelskap förpliktar, arvet som förpliktar, rikedom förpliktar och liknande uttryck manar till hedervärda handlingar
Adelskab forpligter, arven der forpligter, rigdom forpligter og lignende udtryk opfordrer til agtværdige handlinger
særlige udtryk
-
Förplikta sig
Forpligte sig, love at gøre noget
-
Adelskap förpliktar, noblesse oblige
Adelskab forpligter, noblesse oblige
förpliktande adjektiv
| Grundform | förpliktande |
|---|
| Neutrum | förpliktande |
|---|
| Pluralis | förpliktande |
|---|
| Udtale | [för-plikkt-ande] |
|---|
| Se også | oförpliktande |
|---|
-
forpligtende, som forpligter
særlige udtryk
-
Till intet förpliktigande, som inte innebär några skyldigheter för någon, som inte förpliktigar
Som ikke forpligter til noget
förpliktelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | förpliktelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | förpliktelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förpliktelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förpliktelserna |
|---|
| Udtale | [för-plikkt-else] |
|---|
| Synonymer | plikt, skyldighet |
|---|
-
forpligtelse, forpligtigelse
eksempel
-
En pålitlig människa, hon uppfyller sina förpliktelser
Et pålideligt menneske, hun opfylder (udfører) sine forpligtelser
|