|
I alt 11169 ord
sluring substantiv
| Singularis, ubestemt form | sluring |
|---|
| Singularis, bestemt form | sluringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [slur-ing] |
|---|
-
penge
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Hit med sluring!
Hit med pengene!
-
ret lavet af stegt flæsk og mel
(mad, madlavning)
eksempel
-
Sluring är en gammal nordisk maträtt som var vanlig bland skogsarbetare, kolare, rallare och andra kroppsarbetare som levde under primitiva förhållanden
Se også fläskpannkaka, kolbulle
'Sluring' er en gammel nordisk madret, som var almindelig blandt skovarbejdere, kulsviere, jernbanearbejdere og andre kropsarbejdere, der levede under primitive forhold
-
suppe af bouillon fra kogt salt kød/flæsk/byggryn/rodfrugter/grønsager
(mad, madlavning)
eksempel
-
fangeSluring serverades till värnpliktiga och fängelsekunder på tisdagarna. Den kallades också för bataljonssoppa eller tisdagssoppa
Se også tisdagssoppa
'Sluring' blev serveret for værnepligtige og fængselsfanger om tirsdagene. Den blev også kaldt bataljonsvælling eller tirsdagssuppe
slurk substantiv
| Singularis, ubestemt form | slurk |
|---|
| Singularis, bestemt form | slurken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | slurkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | slurkarna |
|---|
| Udtale | [slurrk] |
|---|
-
slurk, mængde væske som man synker på én gang
eksempel
slurpa verbum
| Infinitiv | slurpa |
|---|
| Præsens | slurpar |
|---|
| Imperfektum | slurpade |
|---|
| Participium | slurpat |
|---|
| Udtale | [slurrpa] |
|---|
| Synonym | sörpla |
|---|
-
slubre, ivrigt/grådigt indtage noget flydende og samtidig suge luft ind så der fremkommer lyde
(hverdagssprog/slang)
slusk substantiv
| Singularis, ubestemt form | slusk |
|---|
| Singularis, bestemt form | slusken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sluskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sluskarna |
|---|
| Udtale | [slussk] |
|---|
-
forhutlet/snavset/uplejet person, stodder
eksempel
sluskig adjektiv
| Grundform | sluskig |
|---|
| Neutrum | sluskigt |
|---|
| Pluralis | sluskiga |
|---|
| Udtale | [slussk-ig] |
|---|
-
meget snavset og uplejet
sluss substantiv
| Singularis, ubestemt form | sluss |
|---|
| Singularis, bestemt form | slussen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | slussar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | slussarna |
|---|
| Udtale | [sluss] |
|---|
| Sproglig herkomst | via middelnedertysk sluse fra oldfransk escluse af middelalderlatin exclusa, sclusa=sluse, egtl. perf. part. fem. af latin excludere=udelukke, ekskludere, latin |
|---|
-
sluse, bassin, bygningsværk der vhj. af fx port regulerer vandgennemstrømning/vandstand i fx flod/sø/kanal
(arkitektur, byggeri m.m.)
-
manøvrering der sluser et eller andet ind og ud (også i overført betydning)
eksempel
-
Telefonslussen öppnar halv nio
Telefonslusen åbner halv ni (fx til radioprogram, hvor lytterne deltager)
slussa in verbum
| Infinitiv | slussa in |
|---|
| Præsens | slussar in |
|---|
| Imperfektum | slussade in |
|---|
| Participium | slussat in/slussad in |
|---|
| Udtale | [slussa] |
|---|
-
sluse, lade nogen komme ind eller ud i en vis orden (ofte med 'in, ut, över') (også i overført betydning)
eksempel
-
Patienterne slussades in i väntrummet
Patienterne blev sluset ind i venteværelset
-
Duktige Hans blev slussad vidare genom systemet
Dygtige H. blev sluset videre (opad) gennem systemet
-
passere gennem sluse
eksempel
Slussen egennavn
-
Slussen, central del af Stockholm, forbinder Mälaren med Østersøen
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
-
I det centrale Stockholm passerar tusentals trafikanter varje dag Slussen, som ligger mellan Södermalm, den sydliga delen av centrala Stockholm, och den gamla stadsdelen Gamla Stan. Slussen består av broar över flera slussar
I det centrale S. passerer tusindvis af trafikanter hver dag S., som ligger mellem S., den sydlige del af det centrale S. og den gamle bydel, G. S. S. består af broer over flere sluser (Skanska og Rambøll Brogruppe deltager i igangværende reparationsarbejder)
|
