|
I alt 5424 ord
förläning substantiv
| Singularis, ubestemt form | förläning |
|---|
| Singularis, bestemt form | förläningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förläningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förläningarna |
|---|
| Udtale | [för-län-ing] |
|---|
-
forlening, tildeling af fx et landområde fra en lensherre til en vasal, belønning for krigstjeneste
(ældre udtryk)
förläsa sig på något verbum
| Infinitiv | förläsa sig på något |
|---|
| Præsens | förläser sig på något |
|---|
| Imperfektum | förläste sig på något |
|---|
| Participium | förläst sig på något |
|---|
| Udtale | [för-läsa] |
|---|
-
læse for meget/have for mange bøger/være lidt sær
eksempel
-
Tage blir snart femti, han har studerat sedan han tog studenten. Han är särdeles udda och har tydligen förläst sig på sina många böcker
T. bliver snart halvtreds, han har studeret siden han blev student. Han er ret besynderlig og har tydeligvis læst for mange bøger (han er forlæst)
förlöjliga verbum
| Infinitiv | förlöjliga |
|---|
| Præsens | förlöjligar |
|---|
| Imperfektum | förlöjligade |
|---|
| Participium | förlöjligat/förlöjligad |
|---|
| Udtale | [för-löjj-liga] |
|---|
-
latterliggøre, gøre grin med
förlöpa uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | förlöpa |
|---|
| Præsens | förlöper |
|---|
| Imperfektum | förlöpte |
|---|
| Participium | förlöpt/förlöpta/förlupen/förlupet/förlupna |
|---|
| Udtale | [för-löpa] |
|---|
-
forløbe, gå (om tid)
-
forløbe, gå/blive/udvikle sig på en vis måde
eksempel
-
forlade
(ældre udtryk)
eksempel
-
I sången om Elvira Madigan får man reda på kärleksäventyret om cirkusprinsessan E. och greve löjtnant Sixten Sparre som förlöpte hustru och barn
I sangen om E. M. får man fortalt kærlighedseventyret om cirkusprinsessen E. og greve løjtnant S. S. som forlod hustru og børn
förlöpare substantiv
| Singularis, ubestemt form | förlöpare |
|---|
| Singularis, bestemt form | förlöparen/förlöparn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förlöpare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förlöparna |
|---|
| Udtale | [för-löp-are] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
forreste hest i firspand
(zoologi)
förlöpning substantiv
| Singularis, ubestemt form | förlöpning |
|---|
| Singularis, bestemt form | förlöpningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förlöpningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förlöpningarna |
|---|
| Udtale | [för-löp-ning] |
|---|
-
overilet handling, forkert/urimelig handling begået uoverlagt som følge af hidsighed, forløbelse
förlösa verbum
| Infinitiv | förlösa |
|---|
| Præsens | förlöser |
|---|
| Imperfektum | förlöste |
|---|
| Participium | förlöst |
|---|
| Udtale | [för-lösa] |
|---|
-
forløse, befri, udløse, udfri
eksempel
-
Det var faktiskt den yngsta medlemmen som kom med det förlösande ordet
Det var faktisk det yngste medlem, der ytrede det forløsende ord
-
forløse (ved fødsel)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
særlige udtryk
-
Det förlösande ordet, de förlösande orden
Det forløsende ord, ord der letter stemningen eller klargør noget
|
