Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

lantis
Creative Commons

I alt 11169 ord

slanggurka substantiv
  1. slangeagurk (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier) eksempel
slangklämma substantiv
  1. anordning der klemmer samen om noget, fx en slange
slanglös adjektiv
  1. slangeløs (fx om dæk der ikke har en indre slange)
slangord substantiv
  1. slangord, ord der på en uhøjtidelig/fantasifuld/stødende måde afviger fra almensproget (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
slank adjektiv
  1. slank, tynd, fint formet eksempel
særlige udtryk

  • Hålla den slanka linjen

    Have en slank figur (den slanke linje)

slank Se: slinka
slankig adjektiv
  1. (alt for) blød/bøjelig/ledeløs, slunken, slatten eksempel
slant substantiv
  1. mønt, (små)penge eksempel
  2. en sum penge eksempel
  3. fiskestang der bruges ved dyppefiskeri (af fx gedde)
særlige udtryk

  • Hålla i slantarna

    Holde på pengene, være sparsommelig

  • Singla slant

    Slå plat og krone

  • Vara slagen till slant

    Være hjælpeløs (og besejret)

  • Vända (och vrida) på slantarna

    Være forsigtig med at bruge penge, være sparsommelig

  • Surt förvärvade slantar

    Surt erhvervede penge, penge som har arbejdet hårdt for at få

  • För hela slanten, hela det tillgängliga beloppet

    For alle pengene, udelukkende, hele det disponible beløb