Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kriarättare
Creative Commons

I alt 11143 ord

slank adjektiv
  1. slank, tynd, fint formet eksempel
særlige udtryk
  • Hålla den slanka linjen

    Have en slank figur (den slanke linje)

slank Se: slinka
slankig adjektiv
  1. (alt for) blød/bøjelig/ledeløs, slunken, slatten eksempel
slant substantiv
  1. mønt, (små)penge eksempel
  2. en sum penge eksempel
  3. fiskestang der bruges ved dyppefiskeri (af fx gedde)
særlige udtryk
  • Hålla i slantarna

    Holde på pengene, være sparsommelig

  • Singla slant

    Slå plat og krone

  • Vara slagen till slant

    Være hjælpeløs (og besejret)

  • Vända (och vrida) på slantarna

    Være forsigtig med at bruge penge, være sparsommelig

  • Surt förvärvade slantar

    Surt erhvervede penge, penge som har arbejdet hårdt for at få

  • För hela slanten, hela det tillgängliga beloppet

    For alle pengene, udelukkende, hele det disponible beløb

slant Se: slinta
slanta verbum
  1. fiske med dyppekroge (dyppefiskeri) (fisk m.m.)
slanta upp verbum
  1. betale (hverdagssprog/slang) eksempel
slapp adjektiv
  1. slap, blød, afslappet eksempel
  2. sløv, mat, kraft(es)løs eksempel
  3. dårlig, ussel (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
  • Slapp i hullet

    Fedladen