|
I alt 5162 ord
bubbla upp verbum
| Infinitiv | bubbla upp |
|---|
| Præsens | bubblar upp |
|---|
| Imperfektum | bubblade upp |
|---|
| Participium | bubblat upp/bubblad upp |
|---|
| Udtale | [bubbla upp] |
|---|
-
blusse op, blive mærkbar, komme op til overfladen, dukke op
eksempel
-
Ilskan bubblade upp igen när Roger mötte sin gamla rival
Vreden blussede op igen, da R. mødte sin gamle rival
bubblig adjektiv
| Grundform | bubblig |
|---|
| Neutrum | bubbligt |
|---|
| Pluralis | bubbliga |
|---|
| Udtale | [bubbl-ig] |
|---|
-
boblende, som har bobler
eksempel
-
Jag tror vi drack champagne, det var i alla fall något bubbligt
Jeg tror, at vi drak champagne, det var i hvert fald noget, der boblede
buckla substantiv
| Singularis, ubestemt form | buckla |
|---|
| Singularis, bestemt form | bucklan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bucklor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bucklorna |
|---|
| Udtale | [bukkla] |
|---|
-
bule (fx i bil)
eksempel
-
pokal (sport), pris
(sport, spil og leg)
eksempel
buckla verbum
| Infinitiv | buckla |
|---|
| Præsens | bucklar |
|---|
| Imperfektum | bucklade |
|---|
| Participium | bucklat/bucklad |
|---|
| Udtale | [bukkla] |
|---|
-
blive bulet
eksempel
bucklig adjektiv
| Grundform | bucklig |
|---|
| Neutrum | buckligt |
|---|
| Pluralis | buckliga |
|---|
| Udtale | [bukkl-ig] |
|---|
-
bulet, med en eller flere buler, fx som følge af slag/stød
bucklor substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | bucklor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bucklorna |
|---|
| Udtale | [bukklor] |
|---|
-
kvindebryster
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Bucklor, bubbisar (bubbies), bumlingar, bumsingar,bulor, buppar, buppisar, frö, funbags, futtar, kulor, raggsockor med äpplen
Kvindebryster
bud substantiv
| Singularis, ubestemt form | bud |
|---|
| Singularis, bestemt form | budet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bud |
|---|
| Pluralis, bestemt form | buden |
|---|
| Udtale | [bud] |
|---|
-
bud, befaling
eksempel
-
budskab
eksempel
-
Modern fick dödsbudet medan hon åt frukost
Moren fik meddelelsen om dødsfaldet, mens hun sad ved morgenmaden
-
bud(bringer)
eksempel
-
bud (fx ved køb eller i kortspil)
eksempel
-
Högsta budet var på 1 miljon för en tavla av Anders Zorn
Det højeste bud var på 1 million for et maleri af A.Z. (svensk maler 1860-1920)
-
Hur lågt bud kan man lägga på ett hus?
Hvor lavt kan man byde for et hus?
særlige udtryk
-
(Det är) hårda bud
Meget skrappe/vanskelige vilkår
-
Det är många om budet
Der er mange, der vil have det samme
-
Det är olika bud
Man ved ikke rigtig, hvad der er sandt, eller hvad der skal gøres
-
Tio Guds bud (de tio budorden)
Guds ti bud, de ti bud
-
Stå till buds, stå till förfogande: Alla till buds stående medel
Være til rådighed/disposition: Alle de midler, der var til rådighed
buda verbum
| Infinitiv | buda |
|---|
| Præsens | budar |
|---|
| Imperfektum | budade |
|---|
| Participium | budat/budad |
|---|
| Udtale | [buda] |
|---|
-
lægge et bud
eksempel
-
sende med bud, bringe
eksempel
-
Vi kan buda över handlingarna i eftermiddag
Vi kan levere papirerne (dokumenterne, aktstykkerne) i e.m.
-
sende bud efter
|