Sprogbro

Personliga förutsättningar, åsikter och motiv och den bakgrund du har är något som spelar en roll, redan innan du börjar tolka t.ex. en text. Detta kallas för förförståelse

Personlige forudsætninger, meninger og motiver, og den baggrund du har, er noget der spiller en rolle, allerede før du begynder at tolke fx en tekst. Dette kaldes for forforståelse

Carina och Mehmet har förgapat sig i varandra, men vad säjer föräldrarna?

C. og M. er blevet forgabt i hinanden, men hvad siger forældrene?

Förgarn är när ullen är kardad men inte spunnen. Det kan användas till stickning eller filtning

Forgarn betyder at ulden er kartet, men ikke spunden. Det kan bruges til strikning eller filtning

Förgasare används fortfarande på mindre motorer till bland annat motorcyklar, mopeder, gräsklippare och motorsågar

Karburatoren bruges stadigvæk til mindre motorer bl.a. motorcykler, knallerter, plæneklippere og motorsave

Stämningen dem emelllan var så förgiftad att man fruktade det värsta

Stemningen dem imellem var så forgiftet, at man frygtede det værste