Sprogbro

Agnes har fått diagnosen kristallsjuka, dvs. yrsel och balansproblem (karusellsjuka). Hon är irriterad och anser inte att hon har tid att vara sjuk (utt.: angnes)

A. har fået diagnosen krystalsyge (øresten), dvs. svimmelhed og problemer med balancen. Hun er meget irriteret og mener ikke, at hun har tid til at være syg

Enligt vetenskapen finns det sju olika kristallsystem

Iflg. videnskaben findes der syv forskellige krystalsystemer

Glasobelisken 'Kristallvertikalaccent' är tillverkad av stål och beklädd med arkitekturglas. Konstnären ville bl.a. ha obelisken belyst inifrån, men flera ursprungliga intentioner genomfördes aldrig

Glasobelisken 'K.' er fremstillet af stål og beklædt med arkitekturglas. Kunstneren ønskede bl.a. obelisken belyst indefra, men flere oprindelige intentioner blev aldrig gennemført (Kunstværket i glas och stål af E. Öhrström blev indviet i 1974)

Kristendemokraterna (KD) är ett svenskt politiskt riksdagsparti, representerat i riksdagen sedan 1991 (nittonhundranittioett)

KD er et svensk politisk rigsdagsparti, repræsenteret i rigsdagen siden 1991

Finns det en särskild kristen etik?

Findes der en særlig kristen etik?

Att vara en god kristen är det det samma som att vara en troende kristen?

At være en god kristen er det det samme som at være en troende kristen?