|
I alt 4546 ord
tyg substantiv
| Singularis, ubestemt form | tyg |
|---|
| Singularis, bestemt form | tyget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tyg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tygen |
|---|
| Udtale | [tyg] |
|---|
-
brugsgenstand, redskab, aktivitet hvor 1. led i sammensætninger angiver hvad det drejer sig om
eksempel
-
Ett gammalt uttryck lyder så här: säker i tygen(a)
Et gammelt udtryk er: sikker i sadlen, sikker i tøjet
-
Hindertyg är det samma som baksele
Bagtøj er det samme som bagsele
-
Fartyget är på väg in i hamnen
Fartøjet er på vej ind i havnen
-
Vad har ni hittat på för rackartyg (fanstyg)?
Hva' har I nu fundet på af gale streger?
-
militære våben med tilhørende udrustning (næsten kun i sammensætninger)
(militær m.m.)
eksempel
tygblöja substantiv
| Singularis, ubestemt form | tygblöja |
|---|
| Singularis, bestemt form | tygblöjan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tygblöjor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tygblöjorna |
|---|
| Udtale | [tyg-blöjja] |
|---|
-
stofble
tygel substantiv
| Singularis, ubestemt form | tygel |
|---|
| Singularis, bestemt form | tygeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tyglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tyglarna |
|---|
| Udtale | [tygel] |
|---|
| Se også | töm |
|---|
-
tøjle, rem om en hests hoved som man styrer hesten med når man rider
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
særlige udtryk
-
Ge någon fria (lösa) tyglar
Give nogen friere (løsere) tøjler, lade nogen gøre som hun/han vil
-
Hålla i tyglarna
Holde i tøjlerne, være den der bestemmer
-
Hålla någon i strama tyglar
Være streng og hele tiden kontrollere nogen
tyghus substantiv
| Singularis, ubestemt form | tyghus |
|---|
| Singularis, bestemt form | tyghuset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tyghus |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tyghusen |
|---|
| Udtale | [tyg-hus] |
|---|
| Se også | tyg, tygmateriel |
|---|
-
tøjhus, bygning til militær udrustning
(militær m.m.)
tygkasse substantiv
| Singularis, ubestemt form | tygkasse |
|---|
| Singularis, bestemt form | tygkassen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tygkassar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tygkassarna |
|---|
| Udtale | [tyg-kasse] |
|---|
-
stofpose, indkøbspose m.m.
-
mulepose, pose med foder der hænger omkring et dyrs mule
|