Sprogbro

Ett odemokratiskt samhällsskick

En udemokratisk styreform

Familjen blev adlad på 1700-talet (sjuttonhundra-) och har sedan tillhört det översta samhällsskiktet

Familien blev adlet i 1700-tallet og har siden hørt til i det øverste samfundslag

Sjöwall och Wahlöös klassiska samhällsskildringar av Sverige på 60- og 70-talen (sextio- och sjuttio-)

S. og W's klassiske beskrivelser af det svenske samfund i 1960erne og 1970'erne (Sjöwall&Wahlöö, kriminalforfattere)

Jannike vill utbilda sig ock klättra upp för (på) samhällsstegen

J. vil ha' en uddannelse og klatre op ad samfundsstigen

Frans flyttade till ett villakvarter där alla villaägarna hade uppnått en hög samhällsställning

F. flyttede til et villakvarter, hvor alle villaejerne havde opnået en høj samfundsstilling

Hjälpmedel och samhällsstöd till personer med handikapp

Hjælpemidler og økonomisk støtte til personer med handicap

Christina och Gunnar är gifta med varandra. Dom röstar på olika partier. Dom har inte samma samhällssyn

C. og G. er gift med hinanden. De stemmer på forskellige partier. De har ikke det samme samfundssyn

Einar, som jobbat inom det militära, har nu satsat på en mer samhällstillvänd karriär inom polisen

E., der har arbejdet i det militære, har nu satset på en mere samfundsrelevant karriere i politiet