Sprogbro

Torsten, en oförbätterlig slarver

T., et umuligt sjuskehoved

Polisen krävde att stationen ofördröjligen skulle utrymmas

Politiet krævede, at stationen skulle rømmes med det samme

På den tiden var hon fortfrande ung och ofördärvad

Dengang var hun stadigvæk ung og ufordærvet

Tortyr är oförenligt med rättsstatens principer

Tortur er i strid med retsstatens principper

Judit kände sig oföretagsam och hade ingen lust att skriva, fast hon hade en del att berätta

J. følte sig uforetagsom og havde ikke nogen lyst til at skrive, selv om hun havde en del at berette