|
I alt 1496 ord
eldlinje substantiv
| Singularis, ubestemt form | eldlinje |
|---|
| Singularis, bestemt form | eldlinjen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eldlinjer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eldlinjerna |
|---|
| Udtale | [elld-linnje] |
|---|
-
ildlinje, tænkt linje for projektiler når de affyres
(våben, sprængstof m.m.)
eldning substantiv
| Singularis, ubestemt form | eldning |
|---|
| Singularis, bestemt form | eldningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [elld-ning] |
|---|
-
opvarmning, optænding, fyring
eksempel
-
afbrænding
eksempel
-
Eldning utomhus är förbjudet när sommaren är mycket torr
At brænde noget af udendørs er forbudt, hvis sommeren er meget tør
eldningsolja substantiv
| Singularis, ubestemt form | eldningsolja |
|---|
| Singularis, bestemt form | eldningsoljan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eldningsoljor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eldningsoljorna |
|---|
| Udtale | [elld-nings-ållja] |
|---|
-
fyringsolie
eldorado substantiv
| Singularis, ubestemt form | eldorado |
|---|
| Singularis, bestemt form | eldoradot |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eldoradon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eldoradona |
|---|
| Udtale | [elldorado] |
|---|
| Synonym | paradis |
|---|
| Sproglig herkomst | el dorado=den gyldne, den forgyldte, spansk |
|---|
-
eldorado, lykkeland, paradis
eksempel
-
Sökandet efter det försvunna paradiset Eldorado, en plats
med rikedom och överflöd har pågått i hundratals år
Søgen efter det forsvundne paradis E., et sted med rigdom og overflod, har fortsat i hundredvis af år
eldost substantiv
| Singularis, ubestemt form | eldost |
|---|
| Singularis, bestemt form | eldosten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eldostar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eldostarna |
|---|
| Udtale | [elld-oust] |
|---|
| Se også | halloumi |
|---|
-
ost der kan grilles/steges
eksempel
-
Eldosten (grillosten, stekosten) liknar halloumi. Den kan vara ett sämre val på tallriken än kött. Och Cyperns höga antibiotikaanvändning gör att vi konsumenter uppmanas att välja svenska alternativ
'Ildosten' ligner halloumi. Den kan være et dårligere valg på tallerkenen end kød. Og C's meget store forbrug af antibiotika gør, at vi forbrugere opfordres til at vælge svenske alternativer
eldprov substantiv
| Singularis, ubestemt form | eldprov |
|---|
| Singularis, bestemt form | eldprovet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eldprov |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eldproven |
|---|
| Udtale | [elld-prouv] |
|---|
| Synonym | elddop |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
ildprøve, hård prøve der skal bestås/afgørende forhindring der skal overvindes
eksempel
eldrift substantiv
| Singularis, ubestemt form | eldrift |
|---|
| Singularis, bestemt form | eldriften |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [el-drifft] |
|---|
-
eldrift
eksempel
-
Med eldrift kan du färdas helt tyst utan motorljud. Alla våra båtar går att få med elmotor. Enbart vattnets kluckande och måsarnas skrik hörs när du för fram en elbåt
Med eldrift kan du færdes helt lydløst uden motorlyd. Alle vore både kan fås med elmotor. Du hører kun vandets klukken og mågernes skrig, når du styrer en elbåd
eldriven adjektiv
| Grundform | eldriven |
|---|
| Neutrum | eldrivet |
|---|
| Pluralis | eldrivna |
|---|
| Udtale | [el-driven] |
|---|
-
eldreven
eksempel
|
