|
I alt 1019 ord
spanare substantiv
| Singularis, ubestemt form | spanare |
|---|
| Singularis, bestemt form | spanaren/spanarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spanare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spanarna |
|---|
| Udtale | [span-are] |
|---|
| Se også | agent, deckare, spejare |
|---|
-
efterforsker, observatør, iagttager
eksempel
-
Ordet spanare gör att man tänker på spioner. Stämmer denna myten?
Ordet 'spanare' (efterforsker) gør at man tænker på spioner. Stemmer denne myte?
-
Spanarna är ett radioprogram för dig som gillar samhällsspaning med humor. Tre skarpsynta personligheter försöker avläsa trender i vår vardag och ge oss sina framtidsvisioner
'Spanarna' er et radioprogram for dig der kan li' samfundsiagttagelser med humor. Tre skarpsindige personligheder forsøger at aflæse tendenser (trends) i vores hverdag og give os deres fremtidsvisioner
-
Cecilia har alltid varit en kulturspanare
C. har altid været interesseret i (spejdet efter) kultur
spaniel substantiv
| Singularis, ubestemt form | spaniel |
|---|
| Singularis, bestemt form | spanieln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spanielar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spanielarna |
|---|
| Udtale | [spanniell] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra engelsk spaniel af spansk español=spansk, engelsk |
|---|
-
spaniel, mindre hund med ret korte ben/langhåret pels/nedhængende ører
(zoologi)
spaning substantiv
| Singularis, ubestemt form | spaning |
|---|
| Singularis, bestemt form | spaningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spaningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spaningarna |
|---|
| Udtale | [span-ing] |
|---|
-
spejden, eftersøgning, efterforskning
eksempel
-
Spaningarna efter en renskötare som varit försvunnen i drygt fyra veckor har tills vidare avbrutits
Eftersøgningerne efter en rensdyrepasser, der har været forsvundet i godt fire uger, er indtil videre blevet afbrudt
-
Polisen har ett stort spaningspådrag (spaningsuppbåd) på gång
Politiet har sat en større efterforskning i gang
spaningsbar adjektiv
| Grundform | spaningsbar |
|---|
| Neutrum | spaningsbart |
|---|
| Pluralis | spaningsbara |
|---|
| Udtale | [span-ings-bar] |
|---|
-
som kan eftersøges/efterforskes
spaningsflygplan substantiv
| Singularis, ubestemt form | spaningsflygplan |
|---|
| Singularis, bestemt form | spaningsflygplanet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spaningsflygplan |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spaningsflygplanen |
|---|
| Udtale | [spanings-flyg-plan] |
|---|
| Synonymer | spaningsflyg, spaningsplan |
|---|
-
rekognosceringsfly
spaningsledare substantiv
| Singularis, ubestemt form | spaningsledare |
|---|
| Singularis, bestemt form | spaningsledaren/spaningsledarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spaningsledare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spaningsledarna |
|---|
| Udtale | [span-ings-led-are] |
|---|
-
efterforskningsleder
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Samtligas ögon riktades mot spaningsledaren när han med allvarsam min berättade om hotbrevet som skickats till tidningens redaktör
Alles øjne blev rettet mod efterforskningslederen, da han med alvorlig mine fortalte om trusselsbrevet der var blevet sendt til avisens redaktør
spaningsrotel substantiv
| Singularis, ubestemt form | spaningsrotel |
|---|
| Singularis, bestemt form | spaningsroteln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spaningsrotlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spaningsrotlarna |
|---|
| Udtale | [span-ings-routel] |
|---|
-
efterforskningsafdeling
spaningstorn substantiv
| Singularis, ubestemt form | spaningstorn |
|---|
| Singularis, bestemt form | spaningstornet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spaningstorn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spaningstornen |
|---|
| Udtale | [span-ings-tourn] |
|---|
-
udkigstårn, tårn hvorfra man har et godt overblik/kan holde øje med nogen/noget
|
