|
I alt 6035 ord
kraftverk substantiv
| Singularis, ubestemt form | kraftverk |
|---|
| Singularis, bestemt form | kraftverket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kraftverk |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kraftverken |
|---|
| Udtale | [krafft-värrk] |
|---|
| Synonym | kraftstation |
|---|
-
kraftværk, større anlæg der fremstiller elektricitet ved at omsætte energien i fx kul/olie/gas til elektrisk energi
kraftvunnen adjektiv
| Grundform | kraftvunnen |
|---|
| Neutrum | kraftvunnet |
|---|
| Pluralis | kraftvunnna |
|---|
| Udtale | [krafft-vunnen] |
|---|
-
retskraftig, som har retskraft, retsgyldig
(jura, lov og ret)
eksempel
kraftvärmeverk substantiv
| Singularis, ubestemt form | kraftvärmeverk |
|---|
| Singularis, bestemt form | kraftvärmeverket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kraftvärmeverk |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kraftvärmeverken |
|---|
| Udtale | [krafft-värrme-värrk] |
|---|
-
kraftvarmeværk
eksempel
-
Kraftvärmeverket i Västerås är Sveriges största. Här produceras energi både till elnätet och till fjärrvärmenätet
Kraftvarmeværket i V. er S's største. Her produceres energi både til elnettet og til fjernvarmenettet
kraftåtgärd substantiv
| Singularis, ubestemt form | kraftåtgärd |
|---|
| Singularis, bestemt form | kraftåtgärden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kraftåtgärder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kraftåtgärderna |
|---|
| Udtale | [krafft-åt-järd] |
|---|
-
(særlig) kraftig foranstaltning, konkret tiltag
eksempel
-
Polisen vidtar nu kraftåtgärder för att sätta stopp för sexuell exploatering av barn på nätet
Politiet gennemfører nu særlig kraftige tiltag for at sætte en stopper for seksuel udnyttelse af børn på nettet
kraftöverföring substantiv
| Singularis, ubestemt form | kraftöverföring |
|---|
| Singularis, bestemt form | kraftöverföringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kraftöverföringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kraftöverföringarna |
|---|
| Udtale | [krafft-över-för-ing] |
|---|
-
kraftoverføring, kraftoverførsel
eksempel
-
Inom maskintekniken går kraftöverföring ut på att överföra kraft mellan motor och hjul via drivaxlar, drivremmar, kugghjul m.m.
I maskinteknikken går kraftoverføring ud på at overføre kraft mellem fx motor og hjul via drivaksler, drivremme, tandhjul m.m.
-
overførsel/transmission af elenergi
kraga ut verbum
| Infinitiv | kraga ut |
|---|
| Præsens | kragar ut |
|---|
| Imperfektum | kragade ut |
|---|
| Participium | kragat ut/kragad ut |
|---|
| Udtale | [kraga ut] |
|---|
-
udkrage, forsyne en mur med en fremspringende kant
(arkitektur, byggeri m.m.)
krage substantiv
| Singularis, ubestemt form | krage |
|---|
| Singularis, bestemt form | kragen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kragar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kragarna |
|---|
| Udtale | [krage] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
krave
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kragen är en av våra vanligaste klädespersedlar. Kragen sätter pricken över i'et - beroende på form, färg och material
Se også prästdräkt
Kraven er et af vores mest almindelige stykker tøj. Det er den der sætter prikken over i'et - afhængig af form, farve og materiale
-
Känt är att vissa personer, författare, vetenskapare och uppfinnare, har inspirerat till ord som beskriver klädespersedlar. Här kan t.ex. nämnas Byronkragen, en mjuk och öppen krage med utvikta snibbar, och Schillerkragen, en mera stram krage
Det er kendt, at visse personer, forfattere, videnskabsmænd og opfindere, har inspireret til benævnelser som beskriver et stykke tøj. Her kan nævnes fx B.kraven, en blød og åben krave, foldet udenpå tøjet, og S.kraven, en noget strammere krave (Lord Byron 1788-1824, eng. digter; F. von Schiller 1759-1805, tysk digter)
-
krave på handske, støvle
eksempel
sammensatte udtryk
-
schalkrage; spetskrage; stärkkrage
sjalskrave; kniplingskrave; stiv flip
-
kragknapp; kragnummer; kragstöd
kraveknap; kravenummer; flipstiver
særlige udtryk
-
Ta någon i kragen; Ge någon hård kritik
Tage nogen i kraven, forhindre nogen i at slippe væk, holde nogen i ørerne; Kritisere nogen meget kraftigt
-
Ta sig i kragen, lyfta sig (själv) i kragen
Tage sig selv i nakken, tage sig sammen, anstrenge sig
kraghandske substantiv
| Singularis, ubestemt form | kraghandske |
|---|
| Singularis, bestemt form | kraghandsken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kraghandskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kraghandskarna |
|---|
| Udtale | [krag-hannske] |
|---|
-
handske med stor krave, kørehandske
|