|
I alt 5443 ord
föda substantiv
| Singularis, ubestemt form | föda |
|---|
| Singularis, bestemt form | födan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [föda] |
|---|
| Se også | kost, näring |
|---|
-
føde, mad, levnedsmiddel
(mad, madlavning)
föda verbum
| Infinitiv | föda |
|---|
| Præsens | föder |
|---|
| Imperfektum | födde |
|---|
| Participium | fött/född |
|---|
| Udtale | [föda] |
|---|
| Se også | framföda, försörja |
|---|
-
føde
eksempel
-
Alla syskonen är födda på Västkusten
Alle søskende er født på Vestkysten (Hallands og Bohusläns kyststrækninger)
-
Therese har sex barn, hon har fött ett barn om året sedan hon gifte sig
T. har seks børn, hun har født et barn hvert år, siden hun blev gift
-
forsyne med føde
-
skabe, vække, føre til noget
eksempel
-
Våld föder våld
Vold fører til vold
födas verbum
| Infinitiv | födas |
|---|
| Præsens | födas |
|---|
| Imperfektum | föddes |
|---|
| Participium | fötts |
|---|
| Udtale | [födas] |
|---|
-
blive født
eksempel
-
blive født (i overført betydning)
eksempel
föda upp verbum
| Infinitiv | föda upp |
|---|
| Præsens | föder upp |
|---|
| Imperfektum | födde upp |
|---|
| Participium | fött upp/född upp |
|---|
| Udtale | [föda upp] |
|---|
-
opdrætte (fortrinsvis om dyr), opdrage, få til at vokse og udvikle sig
eksempel
föda upp adjektiv
| Grundform | föda upp |
|---|
| Neutrum | födat upp |
|---|
| Pluralis | födaa upp |
|---|
| Udtale | [föda upp] |
|---|
| Synonym | uppf |
|---|
föda upp verbum
| Infinitiv | föda upp |
|---|
| Præsens | föder upp |
|---|
| Imperfektum | födde upp |
|---|
| Participium | fött upp/född upp |
|---|
| Udtale | [föda upp] |
|---|
| Synonym | uppföda |
|---|
-
opdrætte, opfostre
född adjektiv
| Grundform | född |
|---|
| Neutrum | fött |
|---|
| Pluralis | födda |
|---|
| Udtale | [född] |
|---|
-
født
-
som har talent for noget
eksempel
særlige udtryk
-
Inte vara född i farstun
Ikke være genert, dum, hjælpeløs
-
Ikke være født i går
Ikke være født i går
-
Inrikes födda, utrikes födda
De som er født i Sverige, de som er født i udlandet
födelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | födelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | födelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | födelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | födelserna |
|---|
| Udtale | [föd-else] |
|---|
-
fødsel, forløsning, om barn/pattedyrs unge
eksempel
-
Historiskt sett finns inga belägg för Kristus födelse. Dessutom föddes han inte varken på julafton, nyårsafton eller nyårsdagen. Föddes han överhuvudtaget?
Historisk set findes der ikke nogen belæg for Kristi fødsel. Desuden blev han ikke født hverken juleaften, nytårsaften eller nytårsdag. Blev han overhovedet født?
|
