|
I alt 4530 ord
turné substantiv
| Singularis, ubestemt form | turné |
|---|
| Singularis, bestemt form | turnén |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | turnéer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | turnéerna |
|---|
| Udtale | [turrne] |
|---|
| Sproglig herkomst | tournée=rundrejse af latin tornus=drejeredskab fra græsk tornos=cirkel, redskab til at tegne en cirkel med, fransk |
|---|
-
turné, rundrejse til en række steder, fx med en forestilling/koncert
eksempel
-
På turné i landsorten
På turné i provinsen
turnera verbum
| Infinitiv | turnera |
|---|
| Præsens | turnerar |
|---|
| Imperfektum | turnerade |
|---|
| Participium | turnerat/turnerad |
|---|
| Udtale | [turn-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk tourner fra latin tornare, af tornus=drejeredskab , fransk |
|---|
-
turnere, rejse på turné, rejse rundt fra sted til sted med forestilling/koncert/lign.
-
give en markant sproglig udformning
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Siri är känd för en elegant turnerad replik, men också för sin härliga humor
S. er kendt for en elegant formuleret replik, men også for sin herlige humor
turnering substantiv
| Singularis, ubestemt form | turnering |
|---|
| Singularis, bestemt form | turneringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | turneringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | turneringarna |
|---|
| Udtale | [turn-er-ing] |
|---|
-
turnering, konkurrence i flere omgange med forskellige deltagere
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Vartannat år har vi en nordisk turnering där alla möter alla
Hvert andet år har vi en nordisk turnering, hvor alle møder alle
-
Bob deltar i pingisturneringen i Kristianstad (udt. Krischansta)
B. deltager i bordtennisturneringen i K.
-
(sproglig) udformning
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
turnyr substantiv
| Singularis, ubestemt form | turnyr |
|---|
| Singularis, bestemt form | turnyren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | turnyrer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | turnyrerna |
|---|
| Udtale | [turn-yr] |
|---|
-
tournure
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
I museets 1880-talsal ser vi 'underplagg' som korsetten och särskilt turnyren, som var så överdriven och utstående att en hel teservis kunde placeras på en kvinnas bakdel - och vi häpnar över modets idéer!
I museets 1880er-sal ser vi 'undertøj' som korsettet, og især tournuren, som var så overdreven og udstående, at et helt teservice kunne placeres på en kvindes bagdel - og vi forbløffes over modens idéer
tur-och-returbiljett substantiv
| Singularis, ubestemt form | tur-och-returbiljett |
|---|
| Singularis, bestemt form | tur-och-returbiljetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tur-och-returbiljetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tur-och-returbiljetterna |
|---|
| Udtale | [tur-åkk-re-tur-billj-ett] |
|---|
-
tur og retur-billet, returbillet
turordning substantiv
| Singularis, ubestemt form | turordning |
|---|
| Singularis, bestemt form | turordningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | turordningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | turordningarna |
|---|
| Udtale | [tur-årdn-ing] |
|---|
| Se også | rangordning |
|---|
-
opstilling/orden/rækkefølge efter hvilken tingene foregår
turre substantiv
| Singularis, ubestemt form | turre |
|---|
| Singularis, bestemt form | turren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | turrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | turrarna |
|---|
-
indvandrer
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Jag gillar den där killen med turrebrytning (som talar blattesvenska)
Jeg kan godt li´ ham fyren, der taler perkersvensk
turs substantiv
| Singularis, ubestemt form | turs |
|---|
| Singularis, bestemt form | tursen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tursar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tursarna |
|---|
| Udtale | [turrs] |
|---|
| Se også | jätte |
|---|
-
jætte i oldnordisk mytologi
(religion, mytologi, folketro)
|
