|
I alt 3881 ord
påtvinga uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | påtvinga |
|---|
| Præsens | påtvingar |
|---|
| Imperfektum | påtvingade/påtvang |
|---|
| Participium | påtvingat/påtvungit/påtvingad/påtvunget/påtvungna |
|---|
| Udtale | [på-tvinga] |
|---|
| Synonym | tvinga på |
|---|
-
tvinge nogen til at acceptere/modtage noget
eksempel
påtår substantiv
| Singularis, ubestemt form | påtår |
|---|
| Singularis, bestemt form | påtåren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | påtårar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | påtårarna |
|---|
| Udtale | [på-tår] |
|---|
| Se også | tretår |
|---|
-
en kop til
(drikke m.m.)
eksempel
-
Vill du ha påtår?
Se også tretår, tår
Vil du have en kop til, en tår mere, ha' skænket oveni? (2. servering i kop eller glas; mest om te, kaffe)
påtänd adjektiv
| Grundform | påtänd |
|---|
| Neutrum | påtänt |
|---|
| Pluralis | påtända |
|---|
| Udtale | [på-tännd] |
|---|
-
påvirket af stoffer
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kvinna i bil stoppades av polisen. Hon var påtänd och åker nu fast för drograttfyllleri
Kvinde i bil blev stoppet af politiet. Hun var påvirket af stoffer og bliver nu sigtet for kørsel i stofpåvirket tilstand
-
tændt
eksempel
-
Elden var inte ordentligt påtänd, så den slocknade efter en stund
Bålet var ikke ordentligt tændt, så det brændte snart ud
påtänkt adjektiv
| Grundform | påtänkt |
|---|
| Neutrum | påtänkt |
|---|
| Pluralis | påtänkta |
|---|
| Udtale | [på-tänkt] |
|---|
-
som man har tænkt på, planlagt
eksempel
-
Du var inte ens påtänkt då
Dengang var du ikke en gang planlagt (af dine forældre)
-
Sixten är påtänkt som ny ordförande för vår idrottsförening
Vi har tænkt på S. som ny formand for vores idrætsforening, vi vil foreslå ham
påve substantiv
| Singularis, ubestemt form | påve |
|---|
| Singularis, bestemt form | påven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | påvar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | påvarna |
|---|
| Udtale | [påve] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelnedertysk paves af oldfransk papes af sideform til middelalderlatin papa=biskop af græsk pappas=far, senere=præst, græsk |
|---|
-
pave, (titel for) Roms biskop som den katolske kirkes overhoved
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
sammensatte udtryk
-
motpåve; partipåve; småpåve
modpave; person der har stor magt inden for partiet; person der tror hun/han kan bestemme
-
påvebulla; påvehatt; påvemakt
pavelig bulle; pavehat; pavemagt
|
