Sprogbro

Ordet kamikaze började användas på bl.a. svenska sedan slutet på 1940-talet (nittonhundra-fyrtio-). Nämnas kan kamikaze-företag, kamikaze-projekt, kamikaze-uppdrag och kamikaze-tips

Ordet kamikaze er blevet brugt på bl.a. svensk siden slutningen af 1940erne. Nævnes kan kamikaze-firma, kamikaze-projekt, kamikaze-opdrag og kamikaze-tip om udgangen af en kamp

Tyfonen kamikaze är namnet på en tyfon som har historiska japansk-mongoliska rötter. I överförd mening betecknar kamikaze en problematisk uppgift, som man utför med ett dödsföraktande lugn - jämför dagens självmordsbombare!

Tyfonen kamikaze er navnet på en tyfon der har historiske japansk-mongolske rødder. I overført betydning betegner kamikaze en problematisk opgave der udføres med dødsforagtende ro - jævnfør dagens selvmordsbombere!

Japansk kamppilot som offrar sitt liv genom att låta sin flygmaskin som lastats med sprängstoff störta och ödelägga ett fientligt mål

lig om de tyfoner der sagdes at redde japanerne fra angreb fra mongolerne i 1200-tallet japansk kamppilot der under 2. verdenskrig ofrede sit liv ved at lade sin flyvemaskine, der var lastet med sprængstof, styrte ned og ødelægge et fjendtligt mål

En svensk kamin är inte helt det det samma som en dansk kamin. Den svenska kaminen är en öppen spis inbyggd i väggen i ett allrum Se også spis

En svensk kamin er ikke helt det samme som en dansk kamin. Den svenske kamin er et åbent ildsted indbygget i væggen i et opholdsrum

Jag kammar helst sidbena

Jeg laver helst sideskilning

Ines är alltid mycket välkammad

I's hår sidder altid pænt

Hemvärnet har kammat (i)genom (av) skogen

Hjemmeværnet har finkæmmet skoven

Det var lätt för Aina att kamma hem en seger

Det var ikke svært for Aina at hive sejren i land

Vi har kammat hem en halv miljon

Vi har in(d)kasseret en halv million