|
I alt 2812 ord
akta sig verbum
| Infinitiv | akta sig |
|---|
| Præsens | aktar sig |
|---|
| Imperfektum | aktade sig |
|---|
| Participium | aktat sig |
|---|
-
tage sig i agt, passe på
eksempel
-
Akta dig för fartdårar!
Pas på fartidioterne!
akter substantiv
| Singularis, ubestemt form | akter |
|---|
| Singularis, bestemt form | aktern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | aktrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | aktrarna |
|---|
| Udtale | [akkter] |
|---|
-
agterende, bageste ende af skib
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Från för till akter
Se også för, stäv
Fra stævn til agter
-
På vår båt finns det dusch och elektrisk toa akter över och manuell toa för över (föröver, förut)
I vores båd er der brusebad og elektrisk toilet agterud og manuelt toilet forude
-
bagdel
(hverdagssprog/slang)
akterskepp substantiv
| Singularis, ubestemt form | akterskepp |
|---|
| Singularis, bestemt form | akterskeppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | akterskepp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | akterskeppen |
|---|
| Udtale | [akkter-schepp] |
|---|
-
agterskib
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
aktersmälla substantiv
| Singularis, ubestemt form | aktersmälla |
|---|
| Singularis, bestemt form | aktersmällan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | aktersmällor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | aktersmällorna |
|---|
| Udtale | [akkter-smällaa] |
|---|
-
aktersmälla syftar på en smäll eller ett slag som kan uppstå i aktern på en båt, ofta vid manövrering eller vid hårt väder.
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Aktersmälla syftar på en smäll eller ett slag som kan uppstå i aktern, ofta vid manövrering eller vid hårt väder
'Agtersmæld' refererer til et smæld (slag) som kan opstå agterud på en båd, ofte ved manøvrering eller i hårdt vejr
akterut adverbium
-
agterud, i retning bagud fra et skib (også i overført betydning)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Akterut anger befintlighet, något finns akterut t.ex. flaggspelet finns längst akterut'
Agterud betyder, at noget befinder sig agterud, fx laggspelet er helt agterut' Akteröver anger riktning, man beger sig akteröver.
|
