|
I alt 632 ord
slurpa verbum
| Infinitiv | slurpa |
|---|
| Præsens | slurpar |
|---|
| Imperfektum | slurpade |
|---|
| Participium | slurpat |
|---|
| Udtale | [slurrpa] |
|---|
| Synonym | sörpla |
|---|
-
slubre, ivrigt/grådigt indtage noget flydende og samtidig suge luft ind så der fremkommer lyde
(hverdagssprog/slang)
slusk substantiv
| Singularis, ubestemt form | slusk |
|---|
| Singularis, bestemt form | slusken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sluskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sluskarna |
|---|
| Udtale | [slussk] |
|---|
-
forhutlet/snavset/uplejet person, stodder
eksempel
sluskig adjektiv
| Grundform | sluskig |
|---|
| Neutrum | sluskigt |
|---|
| Pluralis | sluskiga |
|---|
| Udtale | [slussk-ig] |
|---|
-
meget snavset og uplejet
sluss substantiv
| Singularis, ubestemt form | sluss |
|---|
| Singularis, bestemt form | slussen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | slussar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | slussarna |
|---|
| Udtale | [sluss] |
|---|
| Sproglig herkomst | via middelnedertysk sluse fra oldfransk escluse af middelalderlatin exclusa, sclusa=sluse, egtl. perf. part. fem. af latin excludere=udelukke, ekskludere, latin |
|---|
-
sluse, bassin, bygningsværk der vhj. af fx port regulerer vandgennemstrømning/vandstand i fx flod/sø/kanal
(arkitektur, byggeri m.m.)
-
manøvrering der sluser et eller andet ind og ud (også i overført betydning)
eksempel
-
Telefonslussen öppnar halv nio
Telefonslusen åbner halv ni (fx til radioprogram, hvor lytterne deltager)
slussa in verbum
| Infinitiv | slussa in |
|---|
| Præsens | slussar in |
|---|
| Imperfektum | slussade in |
|---|
| Participium | slussat in/slussad in |
|---|
| Udtale | [slussa] |
|---|
-
sluse, lade nogen komme ind eller ud i en vis orden (ofte med 'in, ut, över') (også i overført betydning)
eksempel
-
Patienterne slussades in i väntrummet
Patienterne blev sluset ind i venteværelset
-
Duktige Hans blev slussad vidare genom systemet
Dygtige H. blev sluset videre (opad) gennem systemet
-
passere gennem sluse
eksempel
Slussen egennavn
-
Slussen, central del af Stockholm, forbinder Mälaren med Østersøen
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
-
I det centrale Stockholm passerar tusentals trafikanter varje dag Slussen, som ligger mellan Södermalm, den sydliga delen av centrala Stockholm, och den gamla stadsdelen Gamla Stan. Slussen består av broar över flera slussar
I det centrale S. passerer tusindvis af trafikanter hver dag S., som ligger mellem S., den sydlige del af det centrale S. og den gamle bydel, G. S. S. består af broer over flere sluser (Skanska og Rambøll Brogruppe deltager i igangværende reparationsarbejder)
slusstrappa substantiv
| Singularis, ubestemt form | slusstrappa |
|---|
| Singularis, bestemt form | slusstrappan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | slusstrappor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | slusstrapporna |
|---|
| Udtale | [slusstrappa] |
|---|
-
slusetrappe, system af sammenkoblede sluser
eksempel
-
Bergs slussar kallas flera på varandra följande slussar på Göta Kanal. Bergs slussar består av en slusstrappa (sju slussar) och två dubbelslussar
B's sluser kalder man flere sluser, der er bygget efter hinanden i kanalen. B's sluser består af en slusetrappe (syv sluser) og to dobbeltsluser (B.=sted i nærheden af Linköping)
SLU (Sveriges Lantbruksuniversitet) forkortelse, akronym m.m.
| Udtale | [ess ell u, svärjes lant-bruks-universitet] |
|---|
-
SLU, Sveriges Landbrugsuniversitet
eksempel
-
Sveriges Lantbruksuniversitet har avdelningar i Ultuna/Uppsala, Umeå, Skara och Alnarp i Skåne/Öresundsregionen
SLU har afdelinger i Ultuna/Uppsala, Umeå, Skara og Alnarp i Skåne/Øresundsregionen
|
