Sprogbro

Möblerna ska vara barnvänliga – t.ex. ha behaglig ytbehandling och avrundade hörn

Møblerne skal være børnevenlige - de skal fx have en behagelig overfladebehandling og have afrundede hjørner

Beloppet kan avrundas uppåt eller neråt eller sluta på en nolla Se også runda av

Beløbet kan afrundes opad eller nedad eller ende med et nul

Vi brukar avrunda kvällen med att gå ut och äta italienskt Se også runda av

Vi plejer at afslutte aftenen med at gå ud og spise på en italiensk restaurant

Avrådd från husköpet

Frarådet at købe huset

Trots (mot) min avrådan ville hon absolut försöka

Til trods for at jeg rådede hende fra det, ville hun partout prøve

H. H. fick som vanligt avräkna häktningstiden och frigavs villkorligt sedan han avtjänat 2/3 (två tredjedelar) av straffet

H. H. fik som han plejede nedsat fængselstiden og blev vilkårligt frigivet efter at han havde aftjent 2/3 af straffen

Regler för avräkning av utländsk skatt

Regler for fratrækning af udenlandsk skat