Sprogbro

Boverket är myndigheten för samhällsplanering, stadsutveckling, byggande och boende

B. er myndigheden for samfundsplanlægning, byudvikling, byggeri og boligformer

Förr i tiden vid festliga tillfällen fick man bovete som gröt, kokt i mjölk i stället för den vanliga gröten

Ved festlige lejligheder i gamle dage fik man boghvedegrød kogt i mælk i st. for den sædvanlige grød

Jag kokar bovetegröt med kanelstänger, kardemummafrön och torkad frukt och serverar den med färsk fruktsallad och lite mjölk. Den är energirik, naturligt glutenfri och en perfekt start på dagen!

Jeg laver boghvedegrød med kanelstänger, kardemommefrø og tørret frugt og serverer den med frisk frugtsalat og lidt mælk. Den er energirigtig, naturligt glutenfri och en perfekt start på dagen!

Bowling är ett modernt, amerikanskt kägelspel

Bowling er et moderne amerikansk keglespil

I bowling spelar man med käglor. Den viktigaste käglan är käglan i mitten, kägla nummer fem, som kallas kingpin. En kingpin kan också var något i ett styrsystem, eller en boss av något slag, t.ex. en maffiaboss

I bowling spiller man med kegler. Den vigtigste kegle er keglen i midten, kegle nummer fem, som kaldes kingpin. En kingpin kan også være noget i et styresystem, eller en boss af en slags, fx en mafiaboss

Åke har slarvat bort nyckeln till boxen! Typiskt! Se også ask, behållare, låda

Å. ved ikke hvor han har lagt nøglen til boksen! Typisk!

Förvaringsboxar till julgransbelysningen

Opbevaringskasser til juletræsbelysningen

Roligt at ha en kitschig lunchbox (matbox, matsäck) med på jobbet!

Skægt at ha' en kitschet madkasse med på arbejde!

Hästar och kalvar i boxar (hästar i spiltor och kalvar i kättar)

Heste og kalve i båse

Pojken boxade läraren i magen (läraren blev boxad i magen)

Drengen slog læreren i maven

Boxaren gjorde hackmat av sin motståndare

Bokseren slog sin modstander til plukfisk