|
I alt 5180 ord
bottenlån substantiv
| Singularis, ubestemt form | bottenlån |
|---|
| Singularis, bestemt form | bottenlånet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bottenlån |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bottenlånen |
|---|
| Udtale | [båtten-lån] |
|---|
-
kreditlån med lav rente (ved hus eller lejlighedskøb)
bottenläge substantiv
| Singularis, ubestemt form | bottenläge |
|---|
| Singularis, bestemt form | bottenläget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bottenlägen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bottenlägena |
|---|
| Udtale | [båtten-läge] |
|---|
-
nulpunkt, bundniveau, lavpunkt, dårligst mulige position/situation
eksempel
-
Min ekonomi befinner sig i ett bottenläge, faktiskt är jag luspank!
Bunden er slået ud af budgettet (økonomien), jeg er faktisk helt ribbet!
bottenlös adjektiv
-
bundløs, meget stor, som kræver udendelige resurser
eksempel
-
Bottenlös förtvivlan, bottenlös grymhet, bottenlös sorg
Bundløs fortvivlelse, umådelig grusomhed, meget stor sorg
-
som er uden bund (om fx en brønd)
eksempel
-
Farbror Eriks aptit verkar vara som en bottenlös brunn. Han är omättlig, och mor tycker det är tur att han inte besöker oss så ofta
Onkel E's appetit er som en bundløs brønd. Han er umættelig, og mor synes, at det er heldigt at han ikke besøger os så tit
bottenmorän substantiv
| Singularis, ubestemt form | bottenmorän |
|---|
| Singularis, bestemt form | bottenmoränen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bottenmoräner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bottenmoränerna |
|---|
| Udtale | [båtten-mor-än] |
|---|
| Se også | ytmorän |
|---|
-
gletscheraflejrede morænesedimenter (blanding af ler, sand, grus og sten)
(geologi, geografi m.m.)
bottennapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | bottennapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | bottennappet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bottennapp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bottennappen |
|---|
| Udtale | [båtten-napp] |
|---|
-
det at en fiskekrog sætter sig fast i bunden
(sport, spil og leg)
-
meget dårlig præstation
eksempel
bottennivå substantiv
| Singularis, ubestemt form | bottennivå |
|---|
| Singularis, bestemt form | bottennivån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bottennivåer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bottennivåerna |
|---|
| Udtale | [båtten-nivå] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
bundniveau, det laveste niveau som noget er/kan være på (også i overført betydning)
eksempel
-
Sjön Hjortens vatten fortsätter att sjunka trots att man inte får pumpa hur mycket vattern som helst från sjön. Snart är bottennivån nådd
Søen H's vand bliver ved med at synke til trods for at man ikke må pumpe ligeså meget vand som man har lyst til fra søen. Snart er bundniveuaet nået
bottenplan substantiv
| Singularis, ubestemt form | bottenplan |
|---|
| Singularis, bestemt form | bottenplanet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Synonym | bottenvåning |
|---|
-
stuetage
eksempel
bottenplatta substantiv
| Singularis, ubestemt form | bottenplatta |
|---|
| Singularis, bestemt form | bottenplattan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bottenplattor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bottenplattorna |
|---|
| Udtale | [båtten-platta] |
|---|
-
bundplade, plade der udgør bunden af beholder/fordybning/lign.
|