|
I alt 4546 ord
tubsocka substantiv
| Singularis, ubestemt form | tubsocka |
|---|
| Singularis, bestemt form | tubsockan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tubsockor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tubsockorna |
|---|
| Udtale | [tub-såkka] |
|---|
-
sok uden markeret hæl
eksempel
-
Tubsockor till kostym, nej, det går inte!
Sportssokker og pænt tøj, nej, den går ikke!
tudelad adjektiv
| Grundform | tudelad |
|---|
| Neutrum | tudelat |
|---|
| Pluralis | tudelade |
|---|
| Udtale | [tu-del-add] |
|---|
| Synonym | tvådelad |
|---|
-
todelt
tuff adjektiv
| Grundform | tuff |
|---|
| Neutrum | tufft |
|---|
| Pluralis | tuffa |
|---|
| Udtale | [tuff] |
|---|
| Sproglig herkomst | tough, fra engelsk |
|---|
-
selvsikker, sej, cool, ikke bange
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Mammas nya pojkvän verkar lite överlägsen, han spelar tuff (spelar Allan), men han är nog inte så tuff i alla fall!
Mors nye kæreste virker noget overlegen, han spiller cool, men han er nok ikke så cool alligevel!
-
Tuffa tonåringar
Se også kaxig
Selvsikre unge
-
barsk, hård, skrap m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Sju tuffa år i fängelse
Syv barske år i fængsel
-
Ett tufft uppdrag
En meget skrap opgave
-
skæg, pæn, moderne m. m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Har du sett min nya jacka? - Visst, mycket tuff!
Har du set min nye jakke? - Ja, meget sej! (pæn, moderne)
tuff substantiv
| Singularis, ubestemt form | tuff |
|---|
| Singularis, bestemt form | tuffen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tuffer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tufferna |
|---|
| Udtale | [tuff] |
|---|
-
tuf, porøs bjergart af vulkansk aske/støv
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
-
Tuff används som byggnadsmaterial i Italien. Tuff finns t.ex. på ön Ischia där den grönaktiga tuffen får marken att se ut som om det har regnat även om det har varit torrväder i flera dagar
Tuf bruges som bygningsmateriale i I. Tuf findes fx på øen I., hvor den grønlige tuf får jordoverfladen til at se ud som om det har regnet, selv om det har været tørvejr i flere dage
tuffa verbum
| Infinitiv | tuffa |
|---|
| Præsens | tuffar |
|---|
| Imperfektum | tuffade |
|---|
| Participium | tuffat |
|---|
| Udtale | [tuffa] |
|---|
| Synonym | ånga |
|---|
-
tøffe, futte, udstøde korte lyde (tidligere om damplokomotiver)
eksempel
tuffa på verbum
| Infinitiv | tuffa på |
|---|
| Præsens | tuffar på |
|---|
| Imperfektum | tuffade på |
|---|
| Participium | tuffat på |
|---|
| Udtale | [tuffa på] |
|---|
-
bevæge sig fremad (noget positivt)
eksempel
tuffa till verbum
| Infinitiv | tuffa till |
|---|
| Præsens | tuffar till |
|---|
| Imperfektum | tuffade till |
|---|
| Participium | tuffat till |
|---|
| Udtale | [tuffa till ] |
|---|
-
gøre noget mere hårdt/sejt/coolt m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Hur kan jag tuffa till mitt utseende? - Färga håret, köp läderkläder!
Hvordan kan jeg se mere cool (sej m.m.) ud? - Gi' håret en anden farve, køb lædertøj!
tuffing substantiv
| Singularis, ubestemt form | tuffing |
|---|
| Singularis, bestemt form | tuffingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tuffingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tuffingarna |
|---|
| Udtale | [tuff-ing] |
|---|
| Synonym | tuffis |
|---|
| Se også | hårding |
|---|
-
tough/sej/hårdfør person, hård banan
(hverdagssprog/slang)
eksempel
|
