Sprogbro

Enligt den grekiska mytologin kunde krigshjälten Akilles inte såras. Thetis, Akilles' mor, doppade honom i Styx, varpå han blev osårbar, med undantag av hälen, modern höll nämligen fast i honom där. Akilles träffades av en förgiftad pil i hälen och dog - därav benämningen akilleshäl

Iflg. den græske mytologi kunne krigshelten A. ikke såres. Th., Achilleus' mor, dyppede ham i S., hvorved han blev usårlig, bortset fra hælen, moren holdt ham nemlig fast der. A. blev ramt af en forgiftet pil i hælen og døde - derfor benævnelsen akilleshæl (Thetis=havnymfe; Styx=flod i underjorden)

Akillesreflex är t.ex. när läkaren slår med en minihammare på hälsenan för att få en reflex (reaktion)

Akillesrefleks er når fx lægen slår med en minihammer på akillessenen for at fremkalde en refleks (reaktion)

Aklejan är en vacker men giftig växt och fröna innehåller föreningar med blåsyra

Akelejen er en smuk men giftig plante og frøerne indeholder blåsyreforbindelser

"Uti vår hage där växa blå bär, kom hjärtans fröjd, vill du mig något, så träffas vi där, kom liljor och aquileja ..." Se også uti

"I vores have der vokser der blå bær, kom hjertensfryd, vil du mig noget, så mødes vi der, kom liljer og akeleje ..." (svensk folkevise)

Barn gillar Pippis språkliga akrobatik

Børn elsker P's sproglige akrobatik (P. Langstrømpe)