Sprogbro

En fågelmatare hjälper fåglarna med mat i vinter och ger dig dessutom något annat att titta på än den klassiska talgbollen

Et fuglebræt (foderbræt) hjælper fuglene at få mad i vinter og giver dig desforuden noget andet at kigge på end den klassiske kugle med talg

Sett i fågelsperspektiv ser staden ut som en lång orm

Set i fugleperspektiv ligner byen en lang slange

"När man ser de´lite grann från ovan", dvs. när man ser det i fågelperspektiv

"Når man ser det sådan lidt ovenfra", dvs. i fugleperspektiv (gammel Edvard Perssonsang

Nu är det dags för årets fågelräkning. Vi skickar in rapporten till SOF (Sveriges ornitologiska förening)

Nu er det på tide at vi laver årets fugletælling .Vi sender rapporten ind til SOF

Den sista helgen i januari är det dags för årets fågelräkning. Ladda fröautomaterna och repetera fågelkunskaperna – sedan är du redo att vara med! Du ska räkna de fåglar du ser vid ditt fågelbord. 'Vinterfåglar Inpå Knuten' har kommit att bli en tradition

Den sidste weekend i januar sker årets fugletælling. Fyld frøautomaterne (foderautomaterne) og repeter din fugleviden - så er du klar til at være med! Du skal tælle de fugle du ser ved dit fuglebord. 'Vinterfugle tæt på' er blevet en tradition

"Korparna", roman om ett familjedrama. Berättaren, äldste sonen, som är fågelskådare, finner tröst i sin fågelvärld. Tragisk, men oerhört fängslande läsning

"Ravnene", roman om et familiedrama. Fortælleren, den ældste søn, der er fuglekigger, finder trøst i sin fugleverden. Tragisk, men særdeles fængslende læsning (Tomas Bannerhed 1966-, forfatter. Augustprisen i 2011, oversat til mange sprog, stribevis af priser; The Ravens, filmet udg. af Korparna)