Sprogbro

Här behövs det visionärt tänkande, inte vanetänkande!

Her er der brug for visionær tænkning, ikke vanetænkning!

Att råka i vanfrejd (vara vanfrejdad) var något som man sa förr om en person som hade förlorat sina borgerliga rättigheter

At geråde i en vanskelig situation var noget, som man før sagde om en person, der havde mistet sine borgerlige rettigheder

Affixet van- anger att det är något som saknas eller är fel, t.ex. i ord som vanföreställning, vanvårda, vanhelga, vanartig och vanvördig

Affikset van- angiver at der er noget der mangler eller er forkert, fx i ord som vrangforestilling, vanrøgte, vanhellige, vanartet og respektløs

Unga muslimska kvinnor som 'vanhedrat' sin familj pressas att begå självmord

Unge muslimske kvinder, der 'har kastet skam' over sin familie, presses til at begå selvmord

Ett vanhedrande uppförande

En vanærende opførsel