|
I alt 11233 ord
samfund substantiv
| Singularis, ubestemt form | samfund |
|---|
| Singularis, bestemt form | samfundet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samfund |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samfunden |
|---|
| Udtale | [samm-funnd] |
|---|
| Se også | nio |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
organisation af mennesker med en egen tolkning af kristendommen
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
(videnskabelig) forening, samfund
samfälld adjektiv
| Grundform | samfälld |
|---|
| Neutrum | samfällt |
|---|
| Pluralis | samfällda |
|---|
| Udtale | [samm-fälld] |
|---|
| Se også | gemensam |
|---|
-
fælles, kollektiv
eksempel
-
En samfälld nordisk insats i kampen mot korruption
En fælles nordisk indsats i kampen mod korruption
-
"Ur svenska hjärtans djup en gång, en samfälld och en enkel sång, som går till kungen fram ...". Några linjer från den svenska Kungssången
"Fra svenske hjerters dyb en gang, en fælles og en enkel sang, der når til kongen frem ...". Nogle linjer fra den svenske kongesang (af C.V.A. Strandberg 1844)
samfällig adjektiv
| Grundform | samfällig |
|---|
| Neutrum | samfälligt |
|---|
| Pluralis | samfälliga |
|---|
| Udtale | [samm-fäll-ig] |
|---|
-
som er fælles ejet (ikke så almindeligt)
samfällighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | samfällighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | samfälligheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samfälligheter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samfälligheterna |
|---|
| Udtale | [samm-fäll-i(g)-het] |
|---|
| Se også | bysamfällighet |
|---|
-
sammenslutning, fællesskab (specielt om økonomisk forvaltning)
samfärdsel substantiv
| Singularis, ubestemt form | samfärdsel |
|---|
| Singularis, bestemt form | samfärdseln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [samm-färd-sell] |
|---|
-
samfærdsel, trafik og transport inden for et vist område
eksempel
-
Vikingarnas inflytande på europeisk historia var betydande när det gäller bebyggelse och samfärdsel
Vikingernes indflydelse på europæisk historie var betydningsfuld, når det drejer sig om bebyggelse og samfærdsel
samfärdsled substantiv
| Singularis, ubestemt form | samfärdsled |
|---|
| Singularis, bestemt form | samfärdsleden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samfärdsleder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samfärdslederna |
|---|
| Udtale | [samm-färds-led] |
|---|
-
samfærdselsvej
(transportmidler, veje m.m.)
samföretag substantiv
| Singularis, ubestemt form | samföretag |
|---|
| Singularis, bestemt form | samföretaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samföretag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samföretagen |
|---|
| Udtale | [samm-före-tag] |
|---|
| Synonym | joint venture |
|---|
| Sproglig herkomst | joint venture, join=forene, samle + venture=vovestykke, fra engelsk |
|---|
-
joint venture selskab (samarbejde mellem virksomheder med forskellige ejere)
eksempel
|
