Sprogbro

Gör en avredning på mjölken, mjölet och det uppvispade ägget

Lav en jævning (opbagning) af mælken, melet og det piskede æg

Många avregistrerar sin bil under vintermånaderna

Mange får bilen afregistreret i vintermånederne

Elmarknaden är bara helt avreglerad i sju av EUs tjugofem länder. Sverige ligger i täten bland avreglerarna

Elmarkedet er kun helt afreguleret i syv af EUs femogtyve lande. S. ligger forrest blandt de afregulerede lande

Avregleringen av den svenska elmarknaden innebar att elpriset övergick från att vara reglerat till att bli konkurrensutsatt

Afreguleringen af det svenske elmarked indebar, at elprisen fra at være reguleret skiftede til at blive konkurrenceudsat

Avrens blir värmepellets. Och det finns många olika slags restprodukter som t.ex. avrens som helt enkelt skulle kunna användas i stället för att dom bara blir ett problem

Materiale fra afrensning bliver til pellets som man kan varme op med. Og der findes mange forskellige slags restprodukter som man helt enkelt kunne bruge, i st. for at de bare bliver til et problem

Ansökan måste göras i god tid innan avresan äger rum

Der skal laves en ansøgning i god tid før afrejsen (finder sted)