|
I alt 5157 ord
bortre adjektiv komparativ
-
fjerne(re), som befinder sig længere væk
eksempel
-
Vem är den vackra flickan där i bortre hörnet av salen?
Hvem er den smukke pige der i det fjerne hjørne af salen?
-
I bortre delen av den stora trädgården står det en hundraårig ek
I den fjernere del af den store have står der et hundredårigt gammelt egetræ
bortresonera verbum
| Infinitiv | bortresonera |
|---|
| Præsens | bortresonerar |
|---|
| Imperfektum | bortresonerade |
|---|
| Participium | bortresonerat |
|---|
| Udtale | [bårrt-re-son-era] |
|---|
-
bortforklare, forsøge at afvise/bagatellisere noget gennem langstrakte forklaringer, eller ved at tale udenom
bortrest adjektiv
| Grundform | bortrest |
|---|
| Neutrum | bortrest |
|---|
| Pluralis | bortresta |
|---|
| Udtale | [bårrt-rest] |
|---|
-
bortrejst
borträkna verbum
| Infinitiv | borträkna |
|---|
| Præsens | borträknar |
|---|
| Imperfektum | borträknade |
|---|
| Participium | borträknat/borträknad |
|---|
| Udtale | [bårrt-räkna] |
|---|
| Synonym | räkna bort |
|---|
-
ikke tage med i en beregning
eksempel
-
Den brasilianske målvakten är inte helt borträknad
Der hersker en vis usikkerhed mhp den brasilianske målvagt, må (skal) han spille eller ikke
bortse från verbum
| Infinitiv | bortse från |
|---|
| Præsens | bortser från |
|---|
| Imperfektum | bortsåg från |
|---|
| Participium | bortsett från |
|---|
| Udtale | [bårrt-se från] |
|---|
| Synonym | se bort från |
|---|
| Se også | frånse |
|---|
-
se bort fra
eksempel
-
Man kan inte bortse från att Sverige ligger i utkanten av Europa
Man kan ikke se bort fra, at S. ligger i udkanten af E.
bortsida substantiv
| Singularis, ubestemt form | bortsida |
|---|
| Singularis, bestemt form | bortsidan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bortsidor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bortsidorna |
|---|
| Udtale | [bårrt-sida] |
|---|
-
side der er længst væk fra betragteren
eksempel
bortskymma verbum
| Infinitiv | bortskymma |
|---|
| bortskymmer |
|---|
| bortskymde |
|---|
| bortskymd/bortskymt |
|---|
| Udtale | [bårrt-schymma] |
|---|
-
skygge for, skjule (også i overført betydning)
eksempel
-
Har Sophie Brahe, syster och assistent till Tyko B., fått en alltför bortskymd plats i historien?
Se også supernova
Har Thyge B., søster og assistent til Thyge B., fået en alt for upåagtet plads i historien?
|
