Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kanskeman
Creative Commons

I alt 1029 ord

spilla verbum
  1. spilde eksempel
  2. forspilde, undlade at udnytte lejligheden til at gøre noget andet/bestemt eksempel
særlige udtryk
  • Spilla ner (ned)

    Spilde på

  • Spilla (slänga) salt, skrämma bort oturen

    Spilde salt, skræmme uheldet væk

  • Spilla te (teet)

    Sladre, afsløre hemmeligheder (fra eng. spill the tea (the beans) )

  • Spilla ut

    Spilde

spilla över uregelmæssigt verbum
  1. sprede sig eksempel
spillkråka substantiv
  1. sortspætte (fugle m.m.) eksempel
spillning substantiv
  1. det som er spildt, affald
  2. afføring fra dyr, ekskrementer eksempel
sammensatte udtryk
  • björnspillning; fågelspillning; vargspillning; älgspillning

    ekskrementer fra björn, fugl, ulv, elg

spillo ubøjeligt substantiv
  1. spilde
særlige udtryk
  • Gå till spillo

    Gå til spilde, gå tabt, blive ødelagt

spillolja substantiv
  1. spildolie eksempel
spillra substantiv
  1. rest, levning, ruin eksempel
  2. skår, stump/stykke af noget der er gået i stykker/forsvundet
særlige udtryk
  • Falla i spillror

    Falde sammen, bryde sammen

  • Ligga i spillror

    Ligge i ruiner

  • Slås i spillror (slagen i spillror)

    Slås i stumper og stykker (slået i ...), blive fuldstændigt ødelagt

  • En spillra av sitt forna jag

    En skygge af sit tidligere jeg

spillsäker adjektiv
  1. spildsikker eksempel