|
I alt 4551 ord
trädmogen adjektiv
| Grundform | trädmogen |
|---|
| Neutrum | trädmoget |
|---|
| Pluralis | trädmogna |
|---|
| Udtale | [träd-mogen] |
|---|
-
som bliver moden på træet
eksempel
-
Till den här sylten bör du endast använda trädmogna, hårda och friska päron
Til det her syltetøj bør du kun bruge hårde, friske pærer der lige er modnet
trädnamn substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädnamn |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädnamnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädnamn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädnamnen |
|---|
| Udtale | [träd-nammn] |
|---|
-
efternavn hvor et 'trænavn' indgår
eksempel
-
Skogen genomsyrar vårt språk och våra namn: var och varannan av oss bär trädnamn: Ahlberg, Alm, Björk, Bok, Ekman, Grankvist, Lindgren, Skogman, Tallgren m.fl.
Skoven gennemsyrer vores sprog og vore (efter)navne: hver og hveranden bærer et trænavn: Ahlberg (el), Alm (elm), Björk (birk), Bøg (bok), Ekman (eg) Grankvist (gran, kvist), Lindgren (lind, gren), Skogman (skov), Tallgren (fyr, gren) m.fl.
trädpiplärka substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädpiplärka |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädpiplärkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädpiplärkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädpiplärkorna |
|---|
| Udtale | [träd-pip-lärrka] |
|---|
-
træpiplærke, skovpiber
(fugle m.m.)
eksempel
-
Trädpiplärkan hör skogen till. Dess sång, som är högljudd och melodisk, framför den på ett karakteristiskt sätt ('tsitsitsivisvisvis')
Træpiplærken hører til i skoven. Dens sang, som er højlydt og melodisk, fremfører den på en karakteristisk måde
trädslag substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädslag |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädslaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädslag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädslagen |
|---|
| Udtale | [träd-slag] |
|---|
| Se også | träsort |
|---|
-
træsort, en bestemt slags træer
(botanik)
trädstam substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädstam |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädstammen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädstammar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädstammarna |
|---|
| Udtale | [träd-stamm, trä-stamm] |
|---|
-
træstamme, stamme, del af et træ der med rødderne er forbundet med jorden, og som grenene udgår fra
(botanik)
eksempel
-
Avbarkad trädstam, nedhuggen trädstam, urholkade (ihåliga) trädstammar
Afbarket træstamme, fældet træstamme, hule træstammer
trädtopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädtopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädtoppen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädtoppar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädtopparna |
|---|
| Udtale | [trä(d)-tåpp] |
|---|
| Se også | trädkrona |
|---|
-
trætop
(botanik)
særlige udtryk
-
Sikta mot trädtopparna så når du stjärnorna
Sætte høje mål for sig selv, så opnår man et bedre resultat
trädvetare substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädvetare |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädvetaren/trädvetarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädvetare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädvetarna |
|---|
| Udtale | [träd-vet-are] |
|---|
| Synonym | dendrolog |
|---|
-
person der har en videnskabelig viden om træer
(fag, profession og lign.)
|