|
I alt 4551 ord
träda emellan verbum
| Infinitiv | träda emellan |
|---|
| Præsens | träder emellan |
|---|
| Imperfektum | trädde emellan |
|---|
| Participium | trätt emellan/trädd emellan |
|---|
| Udtale | [träda e-mell-an] |
|---|
-
træde imellem (når nogen har en konflikt eller lign.), mægle
eksempel
-
Rektorn fick träda emellan när de två eleverna började slåss
Rektor måtte indgribe (mægle), da de to elever begyndte at slås
träda fram verbum
| Infinitiv | träda fram |
|---|
| Præsens | träder fram |
|---|
| Imperfektum | trädde fram |
|---|
| Participium | trätt fram/trädd fram |
|---|
| Udtale | [träda framm] |
|---|
| Synonym | framträda |
|---|
-
synes, mærkes, vise sig
-
træde frem for at tydeliggøre eller afsløre noget
eksempel
träda i kraft adjektiv
| Grundform | träda i kraft |
|---|
| Neutrum | trädat i kraft |
|---|
| Pluralis | trädaa i kraft |
|---|
| Udtale | [träda i krafft] |
|---|
-
træde i kraft, få/have gyldighed eller retsvirkning (om regel, lov m.m.)
träda in verbum
| Infinitiv | träda in |
|---|
| Præsens | träder in |
|---|
| Imperfektum | trädde in |
|---|
| Participium | trätt in/trädd in |
|---|
| Udtale | [träda inn] |
|---|
| Synonym | inträda |
|---|
-
træde ind, indtræde
eksempel
trädare substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädare |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädarna |
|---|
| Udtale | [träd-are] |
|---|
-
trædenål, en slags nål som fører tråden gennem nåleøjet
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
träda till verbum
| Infinitiv | träda till |
|---|
| Præsens | träder till |
|---|
| Imperfektum | trädde till |
|---|
| Participium | trätt till/trädd till |
|---|
| Udtale | [träda till] |
|---|
-
træde til, yde hjælp/støtte, komme til hjælp
eksempel
-
Ledaren för avdelningen lider av alzheimer, så nu har yngre förmågor fått träda till
Lederen af afdelingen lider af alzheimer, så nu har yngre dygtige medarbejdere været nødt til yde hjælp
träddiagram substantiv
| Singularis, ubestemt form | träddiagram |
|---|
| Singularis, bestemt form | träddiagrammet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | träddiagram |
|---|
| Pluralis, bestemt form | träddiagrammen |
|---|
| Udtale | [träd-dia-gramm] |
|---|
-
trædiagram
träddunge substantiv
| Singularis, ubestemt form | träddunge |
|---|
| Singularis, bestemt form | träddungen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | träddungar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | träddungarna |
|---|
| Udtale | [träd-dunge] |
|---|
| Se også | dunge, lund |
|---|
-
trægruppe
eksempel
-
Landskap med omväxlande träddungar, våtmarker och öppna ytor
Landskaber med skiftevis grupper af træer, vådområder og åbne flader
|