Sprogbro

Har du blivit lurad av gatufösäljare?

Er du blevet snydt af gadesælgere?

Familjen byter villa mot gathus mitt i stan

Familien udskifter villa mod gadehus i centrum af byen

Gatukonst brukar numera oftast beteckna något annat än graffiti. Den har funnits längre än graffitin i urban miljö, och det är mycket marigt att dra en gräns mellan etablerad gatukonst och klotter/graffiti

Gadekunst plejer i dag oftest betegne noget andet end graffiti. Den har eksisteret længere end graffiti i urbane miljøer, og det er meget besværligt at trække en grænse mellem etableret gadekunst og graffiti

Gatukontoret tar hand om stadens gator, parker, lekplatser och torg

Gadekontoret tager sig af byens gader, parker, legepladser og torve

En gatukorsning (ett gatukors) med trafikljus

Et gadekryds med trafiklys

Obs! att på danska är ett 'gadekryds' (gatukorsning) en bastard och ingen renrasig hund

Obs! at på dansk er et gadekryds en bastard og ingen raceren hund

"Respekt gatukultur, ny etnicitet och droger" av Philip Lalander

"Respekt gadekultur, ny etnicitet og stoffer" af P. L.

Gatukök är en form av korvkiosk eller restaurang som ofta är belägen i anslutning till större trafikerad gata

Gadekøkkenet er en slags pølsevogn eller restaurant, som ofte ligger i nærheden af en større, trafikeret gade